| Subject | English | Russian |
| agric. | aboveground silage | наземное силосование |
| agric. | aboveground silage | буртовое силосование |
| agric. | above-ground silage making | наземное силосование |
| anim.husb. | alfalfa silage | люцерновый силос |
| Makarov. | alfalfa silage | силос из люцерны |
| anim.husb. | auger silage feeder | шнековый силосораздатчик |
| tech. | beet tops silage | силос из свекольной ботвы |
| transp. | bunk silage unloader | разгрузчик для насыпных и навалочных грузов |
| Makarov. | bunk silage unloader | раздатчик силоса по кормушкам |
| Makarov. | cereal silage | силос из злаковых |
| agric. | chopped silage | измельчённая масса (SirReal) |
| Makarov. | clamp silage cutter | разгрузчик силоса из буртов |
| agric. | clamp silage making | курганное силосование |
| Makarov. | combined silage | комбисилос |
| Makarov. | complex silage | комбисилос |
| agric. | compress silage | уминать силос |
| agric. | consolidate silage | уминать силос |
| tech. | corn silage | кукурузный силос |
| Makarov. | corn silage-citrus pulp ration | рацион из цитрусовой пульпы и кукурузного силоса |
| agric. | corn silage-cutter | кукурузная силосорезка |
| Makarov. | corn silage supplement | добавка к кукурузному силосу |
| agric. | disc silage-cutter | дисковая силосорезка |
| agric. | drum silage-cutter | барабанная силосорезка |
| tech. | fatten livestock on silage | откармливать скот силосом |
| fish.farm. | fish silage | гидролизат (из отходов) |
| gen. | for cutting silage | силосорезный |
| Gruzovik, agric. | for cutting silage | силосорезный |
| anim.husb. | frozen silage | мороженый силос |
| anim.husb. | grass silage | силос из злаковых (пшеницы, ячменя, ржи и овса) |
| agric. | grass silage | силос из злаковых трав или злаковых культур |
| Makarov. | grass silage | силос из злаковых трав |
| fodd. | grass silage | травяной силос (igisheva) |
| fodd. | grass silage | злаковый силос (igisheva) |
| Makarov. | grass silage | силос из злаковых культур |
| Makarov. | grass-silage harvester | машина для заготовки сенажа |
| Makarov. | grass silage supplement | добавка к злаковому силосу |
| Makarov. | grass-legume silage | злаково-бобовый силос |
| Makarov. | hay crop silage | злаково-бобовый силос |
| anim.husb. | hayage silage | сенаж |
| agrochem. | haylage silage | подсушенный силос |
| agrochem. | haylage silage | завяленный силос |
| Makarov. | high-moisture silage | силос с высоким содержанием влаги |
| Makarov. | legume silage | бобовый силос |
| anim.husb. | liay-and-silage tool | приспособление для заготовки трав на сено и силос |
| Makarov. | low-moisture silage | силос с низким содержанием влаги |
| Makarov. | lucerne silage | силос из люцерны |
| agric. | maize for silage | кукуруза на силос (WiseSnake) |
| tech. | maize silage | кукурузный силос |
| tech. | make silage | силосовать |
| Makarov. | milk-wax silage | силос из кукурузы молочно-восковой спелости |
| Makarov. | molasses silage | силос, сдобренный мелассой |
| Makarov. | moldy silage | плесневелый силос |
| Makarov. | moldy silage | заплесневелый силос |
| Makarov. | phosphoric acid silage | силос, подкисленный фосфорной кислотой |
| Makarov. | piled-silage loader | машина для забора силоса из буртов |
| Makarov. | plastic bag silage | силос, затаренный в полиэтиленовые мешки (с последующей откачкой воздуха) |
| Makarov. | potato silage | силос из сырого картофеля |
| agric. | potato silage maker | запарник для приготовления картофельного силоса |
| Makarov. | poultry offal silage | силос из отходов птицеводства |
| anim.husb. | prewilted silage | силос из подвяленной травы |
| agric. | prewilted silage | силос из подвяленных трав |
| Makarov. | raise the crop for silage | выращивать культуру на силос |
| agric. | self-feed silage barn | силосохранилище для самокормления скота |
| Makarov. | self-feeding silage | силос, скармливаемый скоту непосредственно из силосной башни |
| agric. | self-feeding silage barn | силосохранилище для самокормления скота |
| anim.husb. | silage additive | добавка силоса |
| agric. | silage additive | консервирующая добавка силоса |
| gen. | silage additives | силосные добавки (ROGER YOUNG) |
| gen. | silage bag | силосный мешок (также silo bag КГА) |
| pack. | silage bale film | плёночные рулоны для силоса (25banderlog) |
| transp., agric. | silage block cutter | погрузчик для выемки грубых кормов из скид |
| agric. | silage block cutter | погрузчик для выемки силоса из буртов |
| agric. | silage block cutter | погрузчик для выемки грубых кормов из скирд |
| transp. | silage block unloader | машина для измельчения силосных блоков, выгружаемых из траншей |
| Makarov. | silage block unloader | машина для отрезки и выемки из траншей и буртов силосных блоков |
| agric. | silage blower | силосошвырялка |
| agric. | silage blower | швырялка для силоса |
| agric. | silage blower | пневмотранспортёр для силоса |
| Makarov. | silage capacity | силосуемость |
| anim.husb. | silage cart | прицеп для перевозки силоса |
| agric. | silage cart | прицеп для перевозки силоса |
| agric. | silage chopper | силосорезка |
| transp., agric. | silage chopping drum | силосорезный барабан |
| tech. | silage-chopping drum | силосорезный барабан |
| Makarov. | silage clamp | силосный бурт |
| agric. | silage combine | силосный комбайн (skaivan) |
| tech. | silage combine | силосоуборочный комбайн |
| agric. | silage combine-harvester | силосоуборочный комбайн |
| agric. | silage combine-harvester | силосный комбайн |
| Makarov. | silage compaction | уплотнение силосной массы |
| agric. | silage compressor | силосотрамбовщик |
| anim.husb. | silage conditioner | консерватор силоса |
| agric. | silage corn | силосная масса кукурузы |
| agric. | silage corn | силосная кукуруза |
| agric. | silage crop | силосное растение |
| Makarov. | silage crop | силосная культура |
| Makarov. | silage crops | силосные культуры |
| agric. | silage cutter | силосорезка |
| Makarov. | silage cutter | машина для выемки силоса из буртов и траншей |
| tech. | silage cutter-blower | соломосилосорезка |
| agric. | silage distribution | раздача силоса (translator911) |
| agric. | silage distributor | силосораздатчик |
| agric. | silage distributor | силосораспределитель |
| agric. | silage distributor | силосоукладчик |
| agric. | silage duct | силосопровод |
| tech. | silage effluent | силосные сточные воды |
| Makarov. | silage extension | надставка борта кузова для перевозки силосуемой массы |
| agric. | silage extractor | силосоразгрузчик |
| agric. | silage fattening | силосный откорм |
| agric. | silage feeder | силосораздатчик |
| Makarov. | silage fermentation | силосование |
| biotechn. | silage fragmentation | силосование |
| agric. | silage guide | силосопровод |
| agric. | silage guide | дефлектор силосопровода |
| Makarov. | silage handler | силосопогрузчик |
| anim.husb. | silage handling | транспортировка |
| anim.husb. | silage handling | погрузка |
| anim.husb. | silage handling | загрузка и раздача корма |
| agric. | silage harvester | силосный комбайн |
| tech. | silage harvester | силосоуборочный комбайн |
| Makarov. | silage-harvesting | силосоуборочный |
| agric. | silage herbs | силосные травы |
| anim.husb. | silage hopper | силосный бункер |
| tech. | silage juice | силосные сточные воды |
| Makarov. | silage ladder | надставка борта кузова для перевозки силоса |
| agric. | silage loader | силосопогрузчик |
| agric. | silage maize | силосная кукуруза |
| agric. | silage making | заготовка сена |
| agric. | silage making | силосование |
| Makarov. | silage-making | силосование |
| Makarov. | silage-making | заготовление силоса |
| anim.husb. | silage-making system | система приготовления силоса |
| agric. | silage making under vacuum | силосование с откачкой воздуха из хранилища |
| Makarov. | silage meter | дозатор силоса |
| Makarov. | silage method | способ силосования |
| agric. | silage outfit | силосный агрегат |
| agric. | silage packer | силосотрамбовщик |
| agric. | silage paper | силосная бумага |
| Gruzovik, agric. | silage pit | силосная яма |
| gen. | silage pit | силосная яма |
| agric. | silage pit | силосный бурт |
| gen. | silage pit | силосная башня |
| Gruzovik, agric. | silage pit | силосная башня |
| Makarov. | silage pit | силосная траншея |
| Makarov. | silage pit loader | машина для заполнения силосных траншей |
| agric. | silage plant | силосное растение |
| agric. | silage plants | силосные травы |
| Makarov. | silage press | уплотнитель силоса |
| agric. | silage ripeness | силосная спелость |
| agric. | silage roller | катковый силосотрамбовщик |
| Makarov. | silage saw | пила для резки силоса |
| tech. | silage semi-tower | силосная полубашня |
| anim.husb. | silage shed | силосохранилище |
| Makarov. | silage shed | навес для силоса |
| agric. | silage shifter | силосопогрузчик |
| agric. | silage shredder | силосорезка |
| med. | silage sickness | эрлихиоз (Игорь_2006) |
| med. | silage sickness | листериоз (Игорь_2006) |
| agric. | silage spade | лопата для резки силоса |
| agric. | silage spout | силосопровод |
| agric. | silage spout | массопровод силосоуборочной машины |
| agric. | silage spreader | силосоукладчик |
| agric. | silage spreader | распределитель силоса в башне |
| Makarov. | silage stack cutter | погрузчик для выемки силоса из буртов и грубых кормов из скирд |
| Makarov. | silage sunflower | силосный подсолнечник |
| Makarov. | silage supplement | добавка к силосу |
| Makarov. | silage taint | привкус силоса (порок молока) |
| Makarov. | silage tower | силосная башня |
| agric. | silage trailer | прицеп для силоса |
| tech. | silage trench | силосная траншея |
| agric. | silage unloader | силосоразгрузчик |
| ecol. | silage waste | отходы силосования |
| tech. | straw-and-silage chopper | соломосилосорезка |
| tech. | straw-and-silage cutter | соломосилосорезка |
| Makarov. | succulent silage | сочный силос |
| gen. | sudan grass silage | силос из суданской травы (emirates42) |
| agric. | surface silage making | наземное силосование |
| agric. | surface silage making | буртовое силосование |
| anim.husb. | tube silage feeder | трубчатый силосораздатчик |
| agric. | unwilted grass silage | силос из непровяленных трав |
| Makarov. | vacuum silage | силос, приготовленный с использованием вакуума |
| Makarov. | whey silage | силос с добавлением молочной сыворотки |
| anim.husb. | wilted grass silage | силос из предварительно подвяленных злаков |
| Makarov. | wilted grass silage | силос из предварительно подвяленных трав |
| agrochem. | wilted silage | подсушенный силос |
| agrochem. | wilted silage | завяленный силос |
