Subject | English | Russian |
tech. | Army signal radio propagation agency | управление по распространению радиосигналов сухопутных войск |
el. | characteristics of environment for signal propagation | характеристики среды распространения сигнала (Konstantin 1966) |
el. | development of model for signal propagation | построение модели распространения сигнала (Konstantin 1966) |
el. | development of model for signal propagation over the snow surface | построение модели распространения сигнала над снежной поверхностью (Konstantin 1966) |
avia. | difference of attenuation losses inside the atmosphere in the flight line of aircraft and in segment of interfering signal propagation | различие потерь на затухание в атмосфере по линии пути летательного аппарата и на участках распространения помехового сигнала (Konstantin 1966) |
progr. | in order to compensate for the signal propagation delay | с целью компенсации задержки распространения сигнала (ssn) |
el. | model for signal propagation over the snow surface | модель распространения сигнала над снежной поверхностью (Konstantin 1966) |
avia. | power losses for signal at the propagation path | потери мощности сигнала на трассе распространения (Konstantin 1966) |
avia. | power-loss ratio for signal at the propagation path | коэффициент потерь мощности сигнала на трассе распространения (Konstantin 1966) |
progr. | propagation of signal values | распространение значений сигналов (ssn) |
avia. | radiofrequency signal propagation path | трасса распространения радиосигнала (Konstantin 1966) |
avia. | real atmosphere in conditions of possible cumulo-stratus or rain at the radiofrequency signal propagation path | реальная атмосфера в условиях возможного наличия на трассе распространения радиосигнала слоисто-кучевых облаков или дождя (Konstantin 1966) |
telecom. | satellite signal propagation delay | задержка распространения сигнала при спутниковой связи (oleg.vigodsky) |
el. | signal attenuation during its propagation along the Earth's surface | затухание сигнала при распространении вдоль земной поверхности (Konstantin 1966) |
avia. | signal power at the propagation path | мощность сигнала на трассе распространения (Konstantin 1966) |
geophys. | signal propagation | распространение сигналов |
acoust. | signal propagation | прохождения сигнала (demo_092) |
tech. | signal propagation | распространение сигнала |
el. | signal propagation along the Earth | распространение сигнала вдоль Земли (Konstantin 1966) |
el. | signal propagation along the Earth at the open spaces | распространение сигнала вдоль Земли на открытых пространствах (Konstantin 1966) |
el. | signal propagation conditions | условия распространения сигналов (Konstantin 1966) |
progr. | signal propagation delay | задержка распространения сигнала (ssn) |
el. | signal propagation over the snow surface | распространение сигнала над снежной поверхностью (Konstantin 1966) |
IT | signal propagation path | путь прохождения сигнала |
IT | signal propagation path | сигнальная линия |
tech. | signal propagation path | путь прохождения сигналов |
IT | signal propagation speed | скорость распространения сигнала |
house. | signal propagation velocity | скорость распространения сигнала |
mil., avia. | signal strength, interference, noise, propagation, frequency of fading, modulation, overall | сила сигнала, помехи, шум, прохождение, частота замирания, глубина модуляции, общая разборчивость (rating) |
mil., avia. | signal strength, interference, noise, propagation, frequency of fading, modulation, overall | уровень сигнала, помехи, шум, прохождение, частота замирания, глубина модуляции, общая разборчивость (rating) |
mil., avia. | signal strength, interference, noise, propagation, overall | сила сигнала, помехи, шум, прохождение, общая разборчивость (readability) |
mil., avia. | signal strength, interference, noise, propagation, overall | уровень сигнала, помехи, шум, прохождение, общая разборчивость (readability) |