 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | ride side-saddle | ездить на дамском седле |
| mech. | saddle of side head | каретка бокового суппорта |
| automat. | saddle of side head | каретка бокового суппорта (продольно-строгального станка) |
| wood. | saddle of the left-hand side head | суппорт левого вертикального шпинделя (MichaelBurov) |
| Gruzovik, weap. | side plate of a saddle | вертикальная щека |
| Gruzovik, weap. | side plate of saddle | вертикальная стенка |
| weap. | side saddle | боковой патронташ (War7ock) |
| gen. | side saddle | дамское седло |
| equest.sp. | side saddle | дамское седла |
| gen. | side saddle | женское седло |
| sport. | side saddle riding | езда в дамском седле (широко применявшийся в прошлом способ верховой езды женщин на специальном дамском седле SmirnovaValeria) |
| sport. | side-lift to saddle | прямой переход на ручки |
| gen. | side-saddle | дамское седло (Anglophile) |
| gen. | strapped on both sides of a saddle | чересседельный |