 |
| English | Russian |
| shuttle diplomacy | челночная дипломатия (переговоры, ведущиеся с помощью посредника, совершающего "челночные" рейсы между столицами конфликтующих государств) |
| shuttle flight | регулярные частые рейсы самолётов между городами |
| shuttle flight | полёт космического корабля многократного использования |
| shuttle missiles from one launching silo to another | перемещать ракеты между шахтными пусковыми установками |
| space shuttle project | программа челночных космических полётов |