Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing shrine | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a shrine sacred to a godхрам, посвящённый одному из богов
relig.Ancient Arabic Order of Nobles of the Mystic ShrineБратья Храма
relig.Ancient Arabic Order of Nobles of the Mystic ShrineДревний арабский орден благородных братьев-мистиков Храма
USAAncient Arabic Order of the Nobles of the Mystic ShrineДревний арабский орден благородных братьев-мистиков Храма
USAAncient Arabic Order of the Nobles of the Mystic ShrineДревний арабский орден дворян тайного святилища
libr.book shrineящик для особо ценных книг
libr.book shrineфутляр для особо ценных книг
Makarov.consecrate a shrineосвящать место поклонения
Makarov.create a shrineустраивать место поклонения
Makarov.desecrate a shrineосквернять святыню
gen.desecrate a shrineосквернить святыню
trav.Erawan Shrineхрам-музей Эраван (г. Бангкок, Таиланд Lyashenko I.)
Makarov.he prostrated himself at every shrineон преклонялся перед каждой гробницей
gen.he worships at the shrine of reasonон преклоняется перед разумом
relig.holy shrineсвятая гробница (ANG)
gen.holy shrineсвятыня (храм и т.п. denghu)
Makarov.main shrine of a Shinto templeглавный алтарь синтоистского храма
gen.military shrineвоинская святыня (Vladimir Shevchuk)
relig.national shrineнациональная святыня
gen.national shrineнародная святыня
gen.portrait shrineплащаница с портретным изображением
Makarov.pray at a shrineмолиться у святыни
gen.profane a shrineосквернять святыню
gen.profane a shrineосквернять святилище
relig.religious shrineместа вероисповедного поклонения (CNN Alex_Odeychuk)
relig.secret shrineтайная обитель
gen.Shinto shrineсинтоистский храм (HarryWharton&Co)
relig.Shrine Shintoяпонский храмовый синтоизм (Form of the Shinto religion of Japan that focusses on worship in public shrines)
relig.shrine with the relicsрака с мощами
gen.shrine with the relicsковчег (ларец для хранения свящ. предметов)
gen.the Holy ShrineТуринская плащаница (одна из христ. реликвий)
Makarov.the main shrine of a Shinto templeглавный алтарь синтоистского храма
gen.the shrine of libertyхрам свободы
gen.the Shrine of TurinТуринская плащаница (одна из христ. реликвий)
gen.the Turin ShrineТуринская плащаница (одна из христ. реликвий)
Makarov.violate a shrineосквернить святыню
inf.worship at the shrine ofбыть полностью приверженным (чему-либо; какой-либо идее, какому-либо делу – cambridge.org yarkru)
inf.worship at the shrine ofполностью отдаваться (yarkru)
inf.worship at the shrine ofвсецело и полностью поддерживать (идею yarkru)

Get short URL