Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing short round | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.in the fifth round the champion ripped into his opponent with short jabs to his bodyв пятом раунде чемпион наносил своему противнику короткие прямые удары по корпусу
transp.round short nose pliers with straight jawsкруглогубцы с коротким носком и прямыми губками
mil.round short of targetнедолёт
forestr.short half-round barплаха
food.ind.short knuckled roundговяжье бедро с коротко отрезанной голяшкой
weap.short roundкороткий патрон (неисправный патрон со слишком глубокой посадкой пули)
mil.short roundнедолёт
meat.short roundкоротко отрезанное говяжье бедро (без костреца)
weap.short roundкороткий патрон (глубокая посадка пуля ABelonogov)
mil., artil.short round"минус" (категория разрыва)
food.ind.short roundкоротко отрезанное говяжье бедро
mining.short roundвзрыв комплекта шпуров с плохим киш (коэффициентом использования шпуров)
railw.short twin-round serviceработа на коротких плечах
ichtyol.short-striped round herringвенесуэльская дженкинсия (Jenkinsia parvula)
mil.sporadic over/short roundснаряд, отклонившийся от расчётной траектории
saying.the longest way round is the shortest way homeкружной путь домой – самый короткий (из перевода "Улисса" 4uzhoj)
saying.the longest way round is the shortest way homeтише едешь – дальше будешь (it may seem as if it will take too long to do something carefully and according to directions, but in fact it will take less time than doing something carelessly, because you will not have to fix it afterwards)
saying.the longest way round is the shortest way homeтише едешь – дальше будешь
Makarov., proverbthe longest way round is the shortest way homeтише едешь, дальше будешь
proverbthe shortest way round is the longest way homeпо прямой – не обязательно ближе
Makarov.turn round shortрезко обернуться
Makarov.turn round shortкруто обернуться

Get short URL