Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
ship goods
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
bank.
credit against
shipped goods
кредит под отгруженные товары
busin., transp.
deliver the goods on a ship
доставить товар на борт судна
(
алешаBG
)
law
free ship - free goods
нейтрально судно - нейтрален груз
law
free ship – free goods
свободно судно – свободен груз
law
free ship - free goods
свободно судно - свободен груз
law
free ship – free goods
флаг покрывает груз
law
free ship – free goods
нейтрально судно – нейтрален груз
law
free ship-free good
флаг покрывает груз
law
free ship-free good
нейтрально судно-нейтрален груз
law
free ship-free good
свободно судно-свободен груз
gen.
...from the time when the goods shall have effectively passed the ship's rail.
... с того момента, когда товар действительно пересечёт линию борта судна
(Лукьянова, учебник The Businessman's Companion, стр. 242
ytrom
)
busin.
good ship
исправное судно
Makarov.
it was good to disembark from the ship after such a long voyage
так приятно сойти на берег после такого долгого морского путешествия
gen.
it was good to disembark from the ship after such a long voyage
как приятно сойти на берег после такого долгого путешествия
nautic.
ship a good deal of water
принимать много воды
media.
ship goods
транспортировать товары
(
bigmaxus
)
construct.
ship goods
отгрузить товар
econ.
ship goods
отгружать товар
logist.
ship goods
перевозить грузы
Makarov.
ship goods
транспортировать товар
Makarov.
ship goods
by rail
перевозить груз по железной дороге
Makarov.
ship goods
in British bottoms
перевозить товары на английских судах
busin.
ship goods
in packing
отгружать товар в упаковке
Makarov.
ship goods
without packing
отгружать товар без упаковки
Makarov.
the goods were consigned by ship
товар был отправлен на консигнацию морем
Makarov.
the goods were consigned by ship
товар был отправлен морем
Makarov.
the goods were loaded on to the ship
товары погрузили на корабль
Makarov.
you must ship him off to a good school
вы должны отправить его в хорошую школу
Get short URL