share offer – phrases

Terms containing share offer | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	he must be stimulated to greater effort by an offer to share in the firm's profit	его нужно побуждать трудиться усерднее, предложив ему долю от доходов фирмы
gen.	is keen to share a new holiday offer	спешит поделиться новым праздничным предложением (Guca)
st.exch.	share exchange offer	предложение об обмене акциями (dimock)
busin.	share offer	предложение акций (dimock)
st.exch.	share offer	акции, предложенные на продажу
gen.	share offer	выставление акций на продажу (PanKotskiy)
law	share sale offer	оферта о продаже доли (aldrignedigen)
Makarov.	the company's new share offer was heavily oversubscribed	подписка на новые акции компании значительно превысила установленную сумму
Makarov.	the workers must be stimulated to greater effort by an offer to share in the firm's profits	работников нужно побуждать трудиться усерднее, предложив им долю от доходов фирмы