DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing service | all forms | exact matches only
EnglishRussian
community car service vehiclesавтомобили для сервисного обслуживания населения (25banderlog)
discount self-service department storeунивермаг самообслуживания, торгующий товарами по сниженным ценам
Distinguished Service Orderорден "За безупречную службу" (офицерский)
Farm Service AgencyУправление обслуживания фермеров (Министерства сельского хозяйства США 25banderlog)
foreign service workerработник заграничной службы (Alex_Odeychuk)
home service route customersпокупатели, обслуживаемые маршрутной автолавкой
home shopping service routesмаршруты автолавок
in-service trainingповышение квалификации в рабочее время
in the service industryв сфере услуг (Taras)
in the service industryв сфере обслуживания (I ain't in the service industry Taras)
public-service corporationкорпорация общественного обслуживания
Selective Service Systemсистема воинского учёта (The Selective Service System keeps a roster of potential men who can be enlisted in the military r313)
Selective Service Systemсистема воинской повинности для отдельных граждан
service activitiesпроизводственные услуги (включая ремонт)
service cooperativeсервис-кооператив (объединяет, напр., группу фермеров; предоставляет услуги, связанные со снабжением и сбытом)
Service Corps of Retired ExecutivesОбслуживающий корпус из отставных специалистов высшего класса (SCORE 25banderlog)
Service Corps of Retired ExecutivesКонсультационное бюро руководящих работников в отставке (ma_rusya)
service medalпамятная медаль (за участие в какой-либо кампании или военной операции)
Service Members Civil Relief ActЗакон о гражданских льготах военнослужащим (Интерфакс artext)
service ratingпослужной список (kee46)
service stripeнашивка за выслугу лет (три года в армии, четыре во флоте)
social service procurementсоциальный заказ (Alex Lilo)
U.S. Civil Service CommissionКомиссия по делам гражданских государственных служащих США (Alex_Odeychuk)