DictionaryForumContacts

   English
Terms containing serve notice | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawserve a noticeвручать уведомление
lawserve a noticeвручать повестку
lawserve a reasonable noticeвручить разумное уведомление (to ... – кому-либо; англ. цитата – из European Professional Football Player Contract Minimum Requirements (UEFA) Alex_Odeychuk)
Makarov.serve a summons noticeвручать судебную повестку
gen.serve noticeофициально известить
gen.serve noticeофициально оповестить (Acruxia)
gen.serve noticeформально известить
gen.serve noticeуведомить (Anglophile)
lawserve noticeдоставить уведомление (Sirenya)
dipl.serve noticeвручать извещение
econ.serve noticeизвещать официально
gen.serve noticeдать понять (The surging Pittsburgh Penguins, however, did more than delay the inevitable on Sunday night. They served notice Washington's path through the Eastern Conference might not be as easy as it might have looked a month ago. VLZ_58)
adv.serve noticeвручать повестку
gen.serve noticeформально извещать
gen.serve noticeофициально извещать
Makarov.serve notice onофициально извещать (о чём-либо)
gen.serve notice onофициально извещать (о чём-либо)
polit.serve notice on the delegatesуведомлять делегатов
polit.serve notice uponставить в известность (someone)
Makarov.serve someone with a noticeвызывать кого-либо повесткой в суд
gen.serve with a noticeвызывать кого-либо повесткой в суд
law.enf.serve someone with the notice of chargesуведомить о подозрении (русский термин дается по ст. 223.1 УПК РФ 4uzhoj)