 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | serve a tour | быть в служебной командировке (Taras) |
| mil. | serve a tour | провести служебную командировку (Источник – перевод порталом Mail.ru статьи  tinyurl.com dimock) |
| gen. | serve a tour of active military service | проходить действительную военную службу (ABelonogov) |
| gen. | serve a tour of duty | проходить военную службу (где-либо в отдалении от родины 4uzhoj) |
| mil. | serve a tour of duty | быть в служебной командировке (Taras) |
| mil. | serve a tour of duty | провести служебную командировку (Taras) |