| English | Russian |
| acrylamide sequencing gel | акриламидный гель для секвенирования (ProtoMolecule) |
| amplicon sequencing | секвенирование ампликонов (capricolya) |
| Chromatin Immunoprecipitation Sequencing | Секвенирование посредством иммунопреципитации хроматина (Altuntash) |
| C-terminal Sequencing | C-концевое секвенирование (klabukov) |
| dideoxy-sequencing | дидезокси-метод установления первичной структуры ДНК (метод Сэнгера, в котором синтез комплементарной цепи осуществляется на однонитевой ДНК-матрице с помощью затравки, фрагмента Клёнова, ДНК-полимеразы I, четырёх дезоксинуклеозидтрифосфатов и меченого, напр., α-Р32, дидезоксинуклеозидтрифосфата. Включение дидезоксинуклеозида в каждое соответствующее принципу комплементарности положение останавливает синтез ДНК. Полученный набор меченых полинуклеотидов разделяется по длине электрофорезом в денатурирующем ДНК полиакриламидном геле. Таким образом, в четырёх независимых экспериментах определяется положение каждого из четырёх нуклеотидов в цепи @ДНК.) |
| DNA sequencing | расшифровка последовательности ДНК |
| DNA sequencing | ДНК-секвенирование |
| Edman N-terminal sequencing | N-концевое секвенирование по Эдману (ochernen) |
| Edman N-terminal sequencing | N-терминальное секвенирование по Эдману (ochernen) |
| gene sequencing | секвенирование гена |
| massively parallel signature sequencing | массивно-параллельное опознавательное секвенирование (форма анализа генной экспрессии, позволяющая дать полный профиль молекул клеточной РНК размером 2124 рибонуклеотидов) |
| massively parallel signature sequencing | массивно-параллельное опознавательное секвенирование (форма анализа генной экспрессии, позволяющая дать полный профиль молекул клеточной РНК размером 21-24 рибонуклеотидов Игорь_2006) |
| mass-spectrometric sequencing | масс-спектрометрическое секвенирование (ProtoMolecule) |
| Maxam and Gilbert sequencing | установление первичной структуры ДНК по Максиму и Гилберту |
| N-terminal sequencing | N-концевое секвенирование (ochernen) |
| N-terminal sequencing | N-терминальное секвенирование (ochernen) |
| protein sequencing | секвенирование белка |
| RNA sequencing | РНК-секвенирование, секвенирование РНК (buraks) |
| Sanger sequencing | дидезокси-метод установления первичной структуры ДНК (метод Сэнгера, в котором синтез комплементарной цепи осуществляется на однонитевой ДНК-матрице с помощью затравки, фрагмента Клёнова, ДНК-полимеразы I, четырёх дезоксинуклеозидтрифосфатов и меченого, напр., α-Р32, дидезоксинуклеозидтрифосфата. Включение дидезоксинуклеозида в каждое соответствующее принципу комплементарности положение останавливает синтез ДНК. Полученный набор меченых полинуклеотидов разделяется по длине электрофорезом в денатурирующем ДНК полиакриламидном геле. Таким образом, в четырёх независимых экспериментах определяется положение каждого из четырёх нуклеотидов в цепи ДНК.) |
| shotgun genome sequencing | секвенирование генома методом "дробовика" |
| shotgun sequencing | шот-ган секвенирование (процесс секвенирования длинной геномной ДНК посредством разрезания её на мелкие фрагменты, последующим их секвенированием и финальным сопоставлением всех анализируемых участков молекулы ДНК в единую геномную карту организма) |
| single-cell sequencing | секвенирование одиночной клетки (olga don) |
| whole-genome sequencing | определение последовательности полного генома (Altuntash) |
| whole-genome shotgun sequencing | шот-ган секвенирование (процесс секвенирования длинной геномной ДНК посредством разрезания её на мелкие фрагменты, последующим их секвенированием и финальным сопоставлением всех анализируемых участков молекулы ДНК в единую геномную карту организма) |
