| English | Russian |
| next generation sequencing database | база данных секвенирования нового поколения (Лорина) |
| sequencing-by-synthesis analysis | анализ секвенирования путём синтеза (VladStrannik) |
| sequencing depth | глубина секвенирования (Ying) |
| sequencing gel | секвенирующий гель (длинная пластина полиакриламидного геля, позволяющая проводить высокоразрешающее электрофоретическое разделение олиго- и полинуклеотидов (одноцепочечных молекул ДНК и РНК), различающихся по длине на 1 нуклеотид (в качестве денатурирующего агента обычно используется мочевина); электрофорез в С. г. применяют для определения последовательности нуклеотидов – напр., методом Максама-Гилберта или Сэнджера dimock) |
| sequencing library | библиотека для секвенирования (VladStrannik) |
| sequencing panel | секвенирующая панель (neuromuscular.ru dimock) |
| sequencing premix | примесь секвенирования (akairbekovanu.edu.kz) |
| sequencing primer | праймер для секвенирования (VladStrannik) |
| sequencing primer sequence | последовательность праймера для секвенирования (VladStrannik) |
| sequencing reaction | секвенирующая реакция (базовый элемент метода секвенирования полинуклеотидов, заключается в получении набора фрагментов, начинающихся с одного и того же нуклеотида ("точка отсчёта цепи") и оканчивающихся на всех возможных нуклеотидах секвенируемого фрагмента; для разделения фрагментов, получаемых в процессе С. р., используют метод электрофореза в секвенирующем геле dimock) |
| sequencing strategy | стратегия секвенирования (комплекс операций по превращению анализируемого полинуклеотида в набор индивидуальных перекрывающихся фрагментов, пригодных для секвенирования (определения последовательности нуклеотидов); включает методы выделения, очистки и амплификации методами полимеразной цепной реакции или клонирования участка генома, разделения его на фрагменты и реконструкции исходной (анализируемой) последовательности dimock) |
