| Subject | English | Russian |
| gen. | bear to sell a bear | надуть |
| gen. | bear to sell a bear | продать то, чего не имеешь |
| gen. | bear to sell a bear | играть на понижение |
| econ. | sell a bear | продавать на срок товары, которых нет в наличии |
| st.exch. | sell a bear | продавать на срок товары ценные бумаги, которых нет в наличии |
| Makarov. | sell a bear | надуть |
| fin. | sell a bear | продавать медведя (dimock) |
| econ. | sell a bear | продавать на срок ценные бумаги, которых нет в наличии |
| Makarov. | sell a bear | продать то, чего не имеешь |
| econ. | sell a bear | играть на понижение |
| Makarov. | sell a bear | надуть (т. е. обмануть) |
| Makarov., st.exch. | sell short a bear | продавать на срок товары, которых нет в наличии |
| Makarov., st.exch. | sell short a bear | продавать на срок ценные бумаги, которых нет в наличии |
| Makarov., st.exch. | sell short a bear | играть на понижение |
