sell – phrases

Terms for subject Law containing sell | all forms | exact matches only

English	Russian
buy and sell agreement	договор купли-продажи (Право международной торговли On-Line)
Buy-Sell Agreement	договор купли-продажи (Leonid Dzhepko)
obligation to sell and purchase	обязательство купли-продажи (Alexander Matytsin)
sell at auction	продавать с торгов (Alex_Odeychuk)
sell at public auction	продавать на открытом аукционе (Alex_Odeychuk)
sell by order of the court	продавать по постановлению суда
sell by private contract	продавать по соглашению
sell by sample	продавать по образцу
sell for the price	продавать по цене (linkin64)
sell in an auction	реализовать на торгах (Leonid Dzhepko)
sell on account	продавать в кредит
sell-out right	право миноритариев требовать выкупа их акций по справедливой цене (Leonid Dzhepko)
sell protection	по-гангстерски навязывать свою защиту (вид рэкета)
sell-side transactions	представление интересов продавца в сделках (напр.: we have substantial experience with sell-side transactions – мы имеем значительный опыт в части представления интересов продавца в сделках Leonid Dzhepko)
sell the goods with full title guaranty	продавать товар с гарантией полного права собственности на него (в договоре купли-продажи товара Leonid Dzhepko)
sell the property at public auction	реализовывать имущество на открытом аукционе (Alex_Odeychuk)
transfer, give, convey, sell, pledge, bequeath, donate, assign, or otherwise dispose of	отчуждать (для направления РУС ⇒ АНГЛ, в отдельных случаях, где важна вся гамма значений нашего "отчуждения" 4uzhoj)

Get short URL