DictionaryForumContacts

   English
Terms containing self interest | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
adv.act in one's own self-interestдействовать в своих собственных интересах
adv.act in one's own self-interestдействовать в своих эгоистических интересах
adv.act in one's own self-interestдействовать в своих корыстных интересах
rhetor.be out of self-interestне заботиться о своих интересах (Alex_Odeychuk)
Makarov.do something from self-interestделать что-либо ради своих личных интересов
gen.do from self-interestделать что-либо ради своих личных интересов
econ.economic self-interestсобственный экономический интерес (A.Rezvov)
adv.economic self-interestличные экономические интересы
adv.enlightened self-interestпредусмотрительная забота о личной выгоде
philos.enlightened self-interestразумный эгоизм (кот ученый)
busin.have a self-interestдействовать в своих собственных интересах
gen.he acted from self-interestон действовал из корыстных побуждений
gen.he was moved by self-interestим двигала корысть
adv.individual self-interestличная выгода
gen.interest one's selfинтересоваться
gen.interest one's selfпринимать участие
Makarov.obvious self-interestявное своекорыстие
adv.perceived self-interestожидаемая выгода
econ.principle of pecuniary self-interestпринцип материальной заинтересованности
econ.principle of self-interestпринцип личной выгоды (Alex_Odeychuk)
philos.principle of self-interestпринцип личной заинтересованности (Alex_Odeychuk)
gen.pursuit of self interestпоиск собственной выгоды (Татьян)
gen.self interestличная выгода
gen.self interestэгоизм
gen.self-interestкорысть (Liv Bliss)
dipl.self-interestличный интерес
dipl.self-interestсобственный
gen.self-interestсвоекорыстие
gen.self-interestсобственная выгода (Aly19)
lawself-interestкорыстолюбие
account.self-interestзаинтересованность
econ.self-interestличная материальная заинтересованность
amer.self-interestличная корыстная заинтересованность (one's personal interest or advantage, especially when pursued without regard for others Val_Ships)
gen.self-interestсобственная корысть (Aly19)
gen.self-interestэгоизм
account.self-interestличная выгода
lawself-interestкорыстолюбивость (Yanamahan)
econ.self-interestсобственный интерес (A.Rezvov)
patents.self-interestличные интересы
gen.self-interestсебялюбие (VLZ_58)
Игорь Мигself-interestсвоекорыстный интерес
Игорь Мигself-interestмелкокорыстный интерес
adv.self-interestличная заинтересованность
Игорь Мигself-interestторгашество
Игорь Мигself-interestсребролюбие
Игорь Мигself-interestжлобство (разг.)
Gruzovikself-interestкорыстность
Gruzovikself-interestсвоекорыстность
Игорь Мигself-interestрасчётливость
Игорь Мигself-interestнебескорыстность
Игорь Мигself-interestмеркантильность
Игорь Мигself-interestмеркантильный интерес
Игорь Мигself-interestшкурнический интерес
gen.self-interestмеркантилизм (VLZ_58)
gen.self-interestшкурный интерес (Aly19)
quot.aph.self-interest is natural enoughличная заинтересованность вполне естественна (New York Times Alex_Odeychuk)
sociol.self-interest seeking with guileследование своему интересу неблаговидными средствами (Natalya Rovina)
gen.self-regarding interestузко-эгоистичный интерес (eugenealper)
gen.self-regarding interestшкурный интерес (eugenealper)
gen.self-serving interestшкурный интерес (eugenealper)
Игорь Мигself-serving interestсугубо личный интерес
dipl.tailor positions to own self-interestприспосабливать позицию к своим собственным интересам
for.pol.tinged with self-interestсвоекорыстный (когда речь идёт о внешнеполитическом шаге Alex_Odeychuk)
Makarov.unashamed self-interestбесстыдное своекорыстие