| Subject | English | Russian |
| mil. | automatic selective dissemination of information | автоматическое избирательное распределение информации |
| Makarov. | molecular information must be stored in the components and acts through selective molecular recognition | молекулярная информация должна накапливаться в компонентах и проявляет себя путём селективных молекулярных взаимодействий |
| patents., GOST. | selective dissemination of information | избирательное распространение информации (распространение информации, вновь появившейся в информационно-поисковой системе, в соответствии с постоянными информационными запросами потребителей информации  cntd.ru) |
| mil. | selective dissemination of information | избирательное распределение информации |
| gen. | selective dissemination of information | выборочное распространение информации |
| environ. | selective dissemination of information | избирательное распространение информации (A service provided by a library or other agency that periodically notifies users of new publications, report literature or other data sources in subjects in which the user has specified an interest; Услуга, предоставляемая библиотекой или другой организацией по периодическому оповещению пользователей о новых поступлениях, отчётах или других источниках информации по предметам, представляющим интерес для клиента) |
| patents. | selective dissemination of information | селективное распространение информации |
| automat. | selective dissemination of information | ИРИ |
| med. | selective dissemination of information | избирательное распространение информации |
| libr. | selective dissemination of information service | служба избирательного распространения информации |
| tech. | selective dissemination of information system | система избирательного распределения информации |
| mil. | selective dissemination of technical information | избирательное распределения технической информации |
| gen. | selective dissemination of technical information | выборочное распространение технической информации |
| patents. | selective distribution of information | избирательное распространение информации |
| patents. | selective distribution of information | селективное распространение информации |
| patents. | selective distribution of patent information | избирательное распространение патентной информации |
| psychol. | selective information | селективная информация |
| psychol. | selective information | избирательная информация |
| patents. | selective information | выборочная информация |
| mil. | selective information dissemination and retrieval | селективный поиск и рассылка информации |
| comp., net. | selective information propagation | избирательное распространение информации |
| IT | selective information retrieval | выборочный поиск информации |
| automat. | selective information retrieval | избирательный поиск информации |
| med. | selective information retrieval | упрощённый поиск информации |
| libr. | selective information service for managerial stuff | дифференцированное обеспечение руководства |
| patents. | selective patent information | выборочная патентная информация |
| psychol. | selective transmission of information | избирательная передача информации |
| psychol. | selective transmission of information | селективная передача информации |
| mil., commun. | selective-call basis information | выборочная информация по вызову отдельных абонентов |
| Makarov. | self-organizing systems may be able to perform highly selective operations of recognition, reaction and transfer for signal and information processing at the molecular and supramolecular levels | самоорганизующиеся системы, возможно, способны осуществлять высокоселективные операции распознавания, реагирования и переноса для переработки сигнала и информации на молекулярном и супрамолекулярном уровнях |
| libr. | system for selective dissemination of information | система избирательного распространения информации |
| Makarov. | the molecular information must be stored in the components and acts through selective molecular recognition | молекулярная информация должна накапливаться в компонентах и проявляет себя путём селективных молекулярных взаимодействий |
