selected – phrases

Terms for subject Information technology containing selected | all forms | exact matches only

English	Russian
align the selected well at the map	отцентрировать выбранную скважину на карте (Konstantin 1966)
Are you sure you want to copy move the selected file into...?	Вы действительно хотите копировать переместить выделенные файлы в ""?
clock-select register	регистр выбора синхронизации
copy selected item to the clipboard	копирование выделенного элемента в буфер
copy the selected scheme	скопировать выбранную схему (Konstantin 1966)
current-selected switch	переключатель с выборкой по току
currently selected area	активная область (translator911)
data viewing for selected wells of production field	просмотр данных по выбранным скважинам месторождения (Konstantin 1966)
delete selected row	удалить выделенную строку
deletion of selected document	удаление выбранного документа (Konstantin 1966)
dependence diagrams for selected wells	графики зависимости по выбранным скважинам (Konstantin 1966)
desaturating selected areas	понижение насыщенности выбранных участков
dial the selected telephone number	набор выделенного телефонного номера
dock the selection, dock the selected data	закрепить выбранные данные (Konstantin 1966)
double click of selected document	двойной клик по выбранному документу (Konstantin 1966)
drive select	выбор дисковода
duplicate the selected control	дублирование выделенного элемента управления
Entity selected is not a polynome. Do you want it to turn one?	Выбранный графический примитив не ломаная. Вы хотите включить его в ломаную?
filter for the selected data	фильтр для выделенных данных
full-select current	ток полной выборки
generation of map layer using the selected wells	создание слоя на карте по выбранным скважинам (Konstantin 1966)
half-select	полувыборка
half-select current	ток полувыборки
half-select current	полуток выборки
half select read disturbing	разрушение полутоком считывания
half select write disturbing	разрушение полутоком записи
Insufficient space on backup disk to archive any of the selected files	Предпринята попытка расположения резервной копии на диске без достаточного объёма дисковой памяти (сообщение сети NetWare)
invert the selected methods to the unspecified	инвертировать выбранные методы на неотмеченные (Konstantin 1966)
Make sure the printer is property configured and selected	Проверьте конфигурацию и выбор принтера
method of selected point	метод построения кривой по выборочным точкам (выбранным в качестве представителей групп)
method of selected point	метод выборочных точек
method of selected points	метод построения кривой по выборочным точкам
method of selected points	метод выборочных точек
one-to-partial-select ratio	отношение выходного сигнала единицы к сигналу помехи при частичной выборке
open select alternative	открытая выбираемая альтернатива (в языке Ада)
pair-selected ternary	троичное кодирование пар
partial-select input pulse	импульс записи при частичной выборке
partial-select output pulse	импульс считывания при частичной выборке
partial select signal	сигнал при частичной выборке
partial selected	частично выбранный
partial selected	полувыбранный (в системе с двумя координатами выборки)
partially selected	частично выбранный
partially selected	полувыбранный (в системе с двумя координатами выборки)
partially selected cell	частично выбранная ячейка
point-and-select technique	метод указания и выбора (в машинной графике)
printing selected objects	печать выделенных объектов
read select line	шина выборки при считывании
replace selected text	заменить выделенный текст
saturating selected areas	повышение насыщенности выбранных участков
saving of selected parameters	сохранение выбранных параметров (Konstantin 1966)
select button	щёлкнуть мышью на кнопке
select button	указать кнопку
select check box	установить независимый переключатель
select database	выбрать базу данных
select erased	выбрать удалённый файл
select file	выбрать файл
select header/footer to edit	выбрать верхний/нижний колонтитул для редактирования
Select... to list subdirectories	Выбрать... для просмотра каталогов
selected block	выделенный блок
selected cell	выбранная ячейка (памяти ЗУ)
selected core	выбранный сердечник
selected emphasis	выделение цветом
selected emphasis	индикатор выбранного элемента
selected item	выбранный пункт (меню)
selected item	выделенный элемент
selected item	выделенный объект (Alex Lilo)
Selected item: Dir area	Выбрана область текущего каталога
selected items	выделенные элементы
selected items	выбранные элементы
selected multitude	выбранное множество (Konstantin 1966)
selected placement	выбранное место расположения (financial-engineer)
selected properties	выбранные свойства
selected radio button	активизированная радиокнопка
selected text	выбранный текст
selected text	выделенный текст
selected variable	выбранная переменная
selected word	выбранное слово
stacker select control	управление выбором кармана (напр., при сортировке перфокарт)
the selected dimension table has no logical primary key. Clear the check box for this table.	Выбранные таблицы измерения не содержат логического первичного ключа. Снимите флажок для этой таблицы
the time dimension table is not selected.	Таблица измерения времени не выбрана
voltage-selected switch	переключатель с выборкой по напряжению
write select line	шина выборки при записи

Get short URL