| Subject | English | Russian |
| polit. | a senior adviser on energy and national security at the Center for Strategic and International Studies in Washington | старший советник по энергетике и национальной безопасности Совета по стратегическим и международным исследованиям в Вашингтоне (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| mil. | Air Force Communications Security Center | центр обеспечения скрытности связи ВВС |
| tech. | Air Force communications security center | центр обеспечения безопасности связи ВВС |
| mil., avia. | Air Force Communications Security Center | центр обеспечения скрытности связи военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force network operations security center | центр оперативной безопасности сетей военно-воздушных сил |
| tech. | Air Force security communications center | центр обеспечения безопасности связи ВВС |
| mil., avia. | Air Force security communications center | центр обеспечения скрытности связи военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force security communications center | центр обеспечения секретности связи военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force security communications center | центр обеспечения безопасности связи военно-воздушных сил |
| mil. | area security coordination center | координационный центр обеспечения безопасности района |
| mil. | Area Security Coordination Center | координационный центр по вопросам безопасности района |
| mil. | Area Security Information Center | районный информационный центр службы безопасности |
| tech. | area security information center | региональный центр обеспечения безопасности передачи информации |
| mil., avia. | area security information center | региональный центр обеспечения безопасности передачи информации |
| mil., avia. | army network operations and security center | центр обеспечения функционирования и безопасности сетевых ресурсов сухопутных войск |
| mil. | Army Security Assistance Center | центр СВ по оказанию помощи в обеспечении безопасности |
| mil. | Army Security Assistance center | центр СВ по оказанию военной помощи (иностранным государствам) |
| AI. | artificial intelligence security center | центр безопасности искусственного интеллекта (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | Center for a New American Security | Центр новых подходов к обеспечению безопасности США (в г. Вашингтон; CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | Center for a New American Security | Центр новых подходов к обеспечению американской безопасности (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | Center for Cyber and Homeland Security | Центр по вопросам информационной и государственной безопасности (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | Center for Information on Security Trade Control | Центр информации по контролю за стратегической торговлей (Japan MichaelBurov) |
| mil., WMD | Center for Information on Security Trade Control | СИСТЕК (Japan MichaelBurov) |
| mil. | Center for Information Systems Security | центр по безопасности информационных систем |
| mil., WMD | Center for International Trade and Security of the University of Georgia | Центр по международной торговле и безопасности Ун-та штата Джорджия (MichaelBurov) |
| commer. | Center for International Trade and Security of the University of Georgia | Центр по международной торговле и безопасности Университета штата Джорджия (MichaelBurov) |
| gen. | Center for Internet Security | Центр интернет-безопасности (Victor Parno) |
| sec.sys. | Center for Security Policy | Центр политики обеспечения безопасности (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil. | communications security center | центр обеспечения скрытности работы средств связи |
| mil. | communications security control center | пункт контроля мер обеспечения безопасности связи |
| mil. | communications security repair center | центр ремонта средств обеспечения безопасности связи |
| mil. | consolidated security operations center | объединённый оперативный центр службы безопасности |
| comp. | data center security | безопасность центра обработки данных (InformationWeek Alex_Odeychuk) |
| mil. | Defense Security Clearance center | центр проверки и допуска к секретной работе МО |
| sec.sys. | Department of Defense Computer Security Center | Центр по защите компьютеров Министерства обороны США |
| data.prot. | Department of Defense Computer Security Center | Центр по защите ЭВМ Министерства обороны США |
| sec.sys. | director of George Washington University's Center for Cyber and Homeland Security | директор Центра по вопросам информационной и государственной безопасности Университета им. Дж. Вашингтона (CNN Alex_Odeychuk) |
| intell. | European Strategic Intelligence and Security Center | Европейский центр стратегической разведки и безопасности (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | George Washington University's Center for Cyber and Homeland Security | Центр по вопросам информационной и государственной безопасности Университета им. Дж. Вашингтона (CNN Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Microsoft Safety and Security Center | Центр безопасности Майкрософт (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| comp., MS | Microsoft Safety & Security Center | Центр безопасности Майкрософт (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| comp., MS | Microsoft Security Response Center | Центр Майкрософт по реагированию на угрозы (The Microsoft center staffed with security experts that investigate and resolve security vulnerabilities affecting Microsoft products and services Rori) |
| data.prot. | National Computer Security Center | Национальный центр компьютерной безопасности (США) |
| comp., net. | National Computer Security Center | Национальный центр компьютерной безопасности |
| mil., avia. | national computer security center | национальный центр компьютерной защиты |
| mil. | National Security Agency Operation Center | оперативный центр АНБ |
| mil., avia. | National Security Center | Центр национальной безопасности |
| data.prot. | Network Security Center | центр сетевой защиты |
| sec.sys. | network security center | центр безопасности сети |
| comp., net. | Network Security Center | Центр по защите сетей |
| mil. | rear area security control center | центр обеспечения безопасности в тыловом районе |
| mil. | rear security control center | центр обеспечения безопасности тылового района |
| energ.ind. | security alarm control center | система контроля охранной сигнализации |
| HR | security assessment and training center | центр по оценке безопасности и подготовке персонала (Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | security assessment and training center | центр по оценке безопасности и подготовке кадров |
| mil. | security assistance accounting center | центр учётно-отчётных операций по оказанию помощи в обеспечении безопасности |
| mil. | Security Assistance Accounting center | центр учёта и отчётности по операциям военной помощи (иностранным государствам) |
| gen. | security center | центр безопасности (v_akkurat) |
| bank. | security center | учреждение, ведущее операции с ценными бумагами |
| comp., MS | Security Center | центр обеспечения безопасности (Windows launch point to manage security settings for automatic updates, internet options, or Windows Firewall) |
| mil. | security clearance center | центр оформления допуска к секретной работе |
| mil., avia. | security control center | центр обеспечения безопасности |
| tech. | security control center | центр контроля безопасности на АЭС |
| mil., avia. | security control center | центр обеспечения секретности передаваемой информации |
| sec.sys. | security control center | центр службы безопасности |
| data.prot. | security control center | центр управления безопасности |
| sec.sys. | security management center | центр службы безопасности |
| data.prot. | security management center | центр управления центр службы безопасности |
| sec.sys. | security operations center | центр мониторинга информационной безопасности (tak las) |
| IMF. | Security Operations Center | Центр обеспечения безопасности |
| mil. | security training center | учебный центр службы безопасности |
| mil., WMD | site security center | центр безопасности объекта |
| mil., WMD | site security communications center | узел охранной связи объекта |
| mil., WMD | site security control center | центр по обеспечению охраны объекта |
| mil. | Special Operations Center, Federal Security Service of Russia | Центр специального назначения ФСБ (в/ч 35690 Alex_Odeychuk) |
| mil. | Training center and Army Security Agency School | учебный центр и школа службы безопасности СВ |
