| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced low-level search and acquisition radar | перспективная радиолокационная станция поиска и обнаружения низколетящей цели |
| mil., avia. | advanced surface-to-air missile air search acquisition radar | усовершенствованная радиолокационная станция обнаружения воздушных целей и наведения зенитной управляемой ракеты |
| ecol. | aerospace search radar | РЛС для наблюдения за атмосферой и космическим пространством |
| mil., avia. | air search acquisition radar | радиолокационная станция воздушного обнаружения |
| tech. | air search acquisition radar | РЛС воздушного обнаружения |
| tech. | air search acquisition radar | РЛС обнаружения воздушных целей |
| mil., avia. | air search acquisition radar | радиолокационная станция обнаружения воздушной цели |
| astronaut. | air-search radar | РЛС наблюдения за воздушным пространством |
| astronaut. | air-search radar | РЛС обнаружения воздушных целей |
| astronaut. | air search radar | РЛС обнаружения воздушных целей |
| Makarov. | air search radar | поисковый радар обнаружения воздушных целей |
| tech. | air-search radar | РЛС поиска воздушных целей |
| nautic. | air search radar | радиолокационная станция обнаружения воздушных целей |
| mil., avia. | air search radar | радиолокационная станция обнаружения воздушной цели |
| tech. | air-search radar | радиолокационная станция поиска воздушных целей |
| avia. | air-search radar | поисковый радиолокатор воздушных судов |
| tech. | airborne pulse search radar | бортовая импульсная РЛС поиска |
| el. | airborne sea-search radar | бортовая самолётная РЛС обнаружения надводных целей |
| tech. | airborne sea-search radar | самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей |
| tech. | airborne search radar | бортовая РЛС поиска воздушных целей |
| mil. | airborne search radar | бортовая РЛС обнаружения |
| meteorol. | airborne search radar | бортовой поисковый радиолокатор |
| mil., avia. | airborne search radar | обзорная бортовая радиолокационная станция |
| tech. | airborne search radar | самолётная радиолокационная станция обнаружения |
| el. | airborne search radar | бортовая самолётная РЛС обнаружения воздушных целей |
| Makarov. | airborne search radar | бортовая самолётная поисковая РЛС |
| mil., avia. | airborne search target attack radar | бортовая прицельно-поисковая радиолокационная станция |
| mil. | air/surface search radar | РЛС обнаружения воздушных и надводных целей |
| tech. | back-search radar | РЛС заднего обзора (бортовая) |
| tech. | back-search radar | радиолокационная станция заднего обзора |
| Makarov. | back-search radar | бортовая РЛС заднего обзора |
| mil., avia. | Doppler unbeamed search radar | всенаправленная доплеровская радиолокационная станция обнаружения |
| tech. | Doppler unbeamed search radar | всенаправленная доплеровская РЛС обнаружения |
| mil., avia. | Doppler unbeamed search radar | ненаправленная доплеровская радиолокационная станция обнаружения |
| tech. | forward-search radar | РЛС переднего обзора |
| astronaut. | forward search radar | РЛС переднего обзора |
| mil., avia. | forward-search radar | радиолокационная станция переднего обзора |
| tech. | fully active search radar | полностью активная РЛС обнаружения |
| mil., avia. | generic airborne interceptor search radar GAL gallon | галлон |
| tech. | geographic aerospace search radar | РЛС наблюдения за воздушно-космическим пространством |
| ecol. | graphic aerospace search radar | радиолокатор для наблюдения за атмосферой и космическим пространством |
| astronaut. | graphic aerospace search radar | радиолокационная станция для наблюдения за атмосферой и космическим пространством с индикацией на графическом дисплее |
| astronaut. | graphic aerospace search radar | радиолокационная станция наблюдения за воздушно-космическим пространством |
| gen. | Graphic Aerospace Search Radar | РЛС для наблюдения за атмосферой и космическим пространством |
| tech. | ground-target-search radar | радиолокационная станция обнаружения наземных целей |
| astronaut. | high geographic aerospace search radar | высотная поисковая радиолокационная станция для наблюдения за воздушно-космическим пространством |
| tech. | high geographic aerospace search radar | высотная поисковая РЛС для наблюдения за воздушно-космическим пространством (HIGH GASSER) |
| mil., avia. | lightweight search radar | лёгкая поисковая радиолокационная станция |
| mil. | low-altitude search radar | РЛС обнаружения низколетящий целей |
| mil., avia. | low-altitude search radar | радиолокационная станция обнаружения низколетящей цели |
| nautic. | low-angle search radar | радиолокационная станция обнаружения низколетящих целей |
| nautic. | low-angle search radar | РЛС обнаружения низколетящих целей |
| mil., avia. | manual launch-radar search | ручное управление пуском ракеты и радиолокационным поиском |
| mil. | manual launch-radar search | неавтоматизированное управление пуском и РЛ поиском (цели) |
| mil. | maritime search radar | обзорная РЛС системы береговой обороны |
| mil. | maritime search radar | береговая РЛС обнаружения надводных целей |
| avia. | microwave search radar | микроволновый поисковый радиолокатор |
| tech. | modular airborne search and track radar | модульная бортовая РЛС обнаружения и автоматического сопровождения целей |
| mil., avia. | modular airborne search and track radar | модульная бортовая радиолокационная станция обнаружения и автоматического сопровождения целей |
| mil., avia. | North American search and rang radar | поисково-прицельная бортовая радиолокационная станция фирмы "Норт Америкэн" |
| mil., avia. | North American search and ranging radar | поисково-прицельная бортовая радиолокационная станция фирмы "Норт Америкэн" |
| tech. | North American search and ranging radar | многоцелевая РЛС США |
| mil., avia. | North American search and ranging radar | многоцелевая поисково-прицельная бортовая радиолокационная станция фирмы "Норт Америкэн" (airborne) |
| tech. | radar search | поиск цели |
| mil. | radar search | РЛ поиск |
| Makarov. | radar search | войск цели |
| astronaut. | radar search | радиолокационным поиск |
| avia. | radar search | радиолокационный поиск |
| tech. | radar search apparatus | поисковая радиолокационная аппаратура |
| mil. | radar search equipment | РЛ поисковая аппаратура |
| avia. | radar search range | радиус действия радиолокатора в режиме поиска |
| Gruzovik, radioloc. | radar search receiver | поисковый приёмник (electronic countermeasures) |
| mil. | radar search receiver | РЛ поисковый приёмник |
| mil. | range search radar | РЛС поиска по дальности |
| tech. | rotor blade helicopter search radar | обзорная РЛС с антеннами, расположенными в лопастях несущего винта вертолёта |
| mil., avia. | rotor blade helicopter search radar | обзорная радиолокационная станция с антеннами, расположенными в лопастях несущего винта вертолёта |
| mil., avia. | SA air search radar | корабельная радиолокационная станция обнаружения воздушной цели (shipborne) |
| mil., avia. | search airborne radar operator | оператор поисковой самолётной бортовой радиолокационной станции |
| tech. | search and automatic tracking fixed array radar | РЛС обнаружения и автоматического сопровождения с неподвижной антенной |
| tech. | search and detection radar | радиолокационная станция поиска и обнаружения |
| mil., avia. | search and interrogation radar | радиолокационная станция поиска и опознавания принадлежности целей |
| mil., avia. | search and range radar | поисково-дальномерная радиолокационная станция |
| mil. | search and range radar | поисковая и дальномерная РЛС |
| radio | search and rescue radar transponder | спасательный радиолокационный ответчик |
| radio | search and rescue radar transponder | спасательный радиолокационный ответчик (AD) |
| O&G, sakh. | search and rescue radar transponder | ретранслятор системы поиска и спасения (Alexander Demidov) |
| mil. | search and target designation radar | радиолокационная станция обнаружения и целеуказания |
| tech. | search and track radar | РЛС поиска и сопровождения |
| tech. | search and track radar | радиолокационная станция поиска и сопровождения |
| mil., avia. | search and track radar | поисково-прицельная радиолокационная станция |
| mil. | search and track radar | поисково-прицельная РЛС |
| mil. | search broad-beam radar station | РЛС обнаружения с широким лучом (ytur) |
| el. | search light-control radar | РЛС управления прожектором |
| tech. | search radar | РЛС обнаружения целей |
| tech. | search radar | поисковая РЛС |
| mil. | search radar | РЛС обнаружения |
| meteorol. | search radar | обзорная поисковая РЛС |
| house. | search radar | поисковая радиолокационная станция |
| mil. | search radar | обзорная РЛС |
| Gruzovik, radioloc. | search radar | радиолокационная станция поиска |
| mil. | search radar | поисковый радиолокатор |
| mil., avia. | search radar | обзорно-поисковая радиолокационная станция |
| quant.el. | search radar | поисковый локатор |
| commun. | search radar | РЛС обнаружения цели |
| nautic. | search radar | радиолокационная станция обнаружения |
| mil., avia. | search radar device | обзорно-поисковая радиолокационная станция |
| gen. | search radar device | поисковая РЛС |
| gen. | search radar device | РЛС обнаружения (целей) |
| tech. | search radar element | РЛС кругового обзора |
| tech. | search radar element | РЛС обнаружения |
| mil., avia. | search radar element | радиолокационная станция кругового обзора |
| mil., avia. | search radar element | поисковая радиолокационная станция |
| tech. | search radar, marine | корабельная РЛС обнаружения |
| mil. | search radar mode | режим работы поисковой РЛС |
| mil., avia. | search radar terminal | аэродромная обзорная радиолокационная станция |
| mil., avia. | search radar, terrain clearance | обзорная радиолокационная станция обеспечения облёта препятствий |
| mil. | search water radar | РЛС обнаружения надводных целей |
| mil. | search-an d-attack radar | поисково-прицельная РЛС |
| missil. | search-radar installation | поисковая радиолокационная установка |
| nautic. | search/tracker radar | РЛС обнаружения и сопровождения (целей) |
| nautic. | search/tracker radar | радиолокационная станция обнаружения и сопровождения |
| tech. | search-track-guidance radar | РЛС обнаружения, сопровождения и наведения |
| mil., navy | ship-to-air search radar | корабельная РЛС обнаружения воздушных целей (Шандор) |
| astronaut. | surface search radar | РЛС обнаружения наземных целей |
| astronaut. | surface search radar | РЛС обнаружения надводных целей |
| HF.electr. | surface search radar | РЛС поиска на поверхности |
| mil., avia. | surface search radar | радиолокационная станция обнаружения наземных целей |
| nautic. | surface search radar | радиолокационная станция обнаружения надводных целей |
| mil. | surface search surveillance radar | обзорная РЛС обнаружения надводных целей |
| tech. | Telefunken radar mobile search | мобильная поисковая РЛС фирмы "Телефункен" |
| mil. | Telefunken radar mobile search | подвижная поисковая РЛС фирмы Телефункен |
| mil., avia. | Telefunken radar mobile search | мобильная трёхкоординатная поисковая радиолокационная станция фирмы "Телефункен" |
| mil. | three-dimensional search radar | трёхкоординатная РЛС обнаружения |
| mil., avia. | variable search and track air defense radar | радиолокационная станция обнаружения и сопровождения целей системы противовоздушной обороны в переменном режиме |
| mil. | variable search and track air defense radar | РЛС обнаружения и сопровождения целей ПВО в переменном режиме |
| mil. | Volume Search Radar | радар наблюдения за воздушным пространством (yevsey) |
