DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Packaging containing sealing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bag filling and sealing machineавтомат для наполнения и укупорки пакетов
bag sealing equipmentавтомат для укупорки плёночных пакетов термосваркой
bottle closing or sealing machineмашина для укупоривания бутылок
bottle-disk rubber sealing ringуплотняющее кольцо (of rubber for clip and lever stoppers, из вулканизированной резины для рычажной пробки)
can sealing compoundуплотнительная паста
can sealing machineзакаточная машина (для укупоривания консервных банок)
cap sealing compoundуплотняющий материал для крышек
cap sealing compoundуплотнительная масса
cap sealing compoundуплотнительная паста
cold sealing paperбумага, покрытая чувствительным к давлению клеем
cold-sealing paperсамоприклеивающаяся бумага
cold sealing paperсамоприклеивающаяся бумага
copper-asbestos sealing compoundмедно-асбестовая уплотнительная паста
folding box sealing machineмашина для закупорки складной картонной тары
heat-sealing adhesiveклей для горячего склеивания
heat sealing barсварочная пластина (tau12)
heat-sealing coatingлак для горячего склеивания
heat-sealing compoundклей для горячего склеивания
heat-sealing equipmentмашина для горячего склеивания
heat-sealing equipmentмашина для горячей фиксации
heat-sealing equipmentаппарат для сваривания плёнки (алешаBG)
heat-sealing ironгорячий "утюг" или плита для горячей фиксации (вручную)
heat-sealing machineмашина для горячей фиксации
heat-sealing machineмашина для горячего склеивания
heat-sealing machineаппарат для сваривания плёнки (алешаBG)
heat sealing paperбумага, склеивающаяся горячим способом
heat-sealing temperatureтемпература горячего склеивания
heat-sealing waxпарафин для самозаклеивающихся покрытий при нагреве
lid sealing compoundуплотняющий материал для крышек
lid sealing compoundуплотнительная масса
lid sealing compoundуплотнительная паста
liquid sealing compoundуплотняющая паста
liquid sealing compoundуплотнительная паста
locking and sealing deviceзапорно-пломбировочное устройство (igisheva)
sealing boardпрокладочный картон
sealing capколпачок
sealing capукупорочный колпачок
sealing capsuleукупорочный капсюль
sealing compoundуплотнительная паста (паста для уплотнения швов тары. алешаBG)
sealing compound orгерметизирующий состав (material)
sealing compound orуплотняющая паста (material)
sealing compound orгерметик (material)
sealing compound orуплотнитель (material)
sealing compound orуплотнительная масса (material)
sealing compound orуплотнительная паста (material)
sealing cordнабивочный шнур
sealing diskвикельное кольцо (для уплотнения крышки)
sealing diskуплотнительное кольцо крышки
sealing diskуплотняющая прокладка для крышки
sealing diskпробочный кружок
sealing diskвнутренняя прокладка
sealing diskукупорочный картонный кружок (выполняющий роль крышки)
sealing diskуплотняющее кольцо (из вулканизированной резины для рычажной пробки)
sealing heightвысота запайки (ампулы OKokhonova)
sealing lacquerуплотняющий лак
sealing lidплатинка (алюминиевая "крышка" на банках, напр., с йогуртом bajituka)
sealing machineмашина для закупоривания (тары)
sealing machineзапаечная машина (igisheva)
sealing materialуплотнительная паста (алешаBG)
sealing pliersпломбировочные клещи
sealing ringвикельное кольцо
sealing ringвикельное кольцо (резиновое (или из другого материала) кольцо, используемое для герметизации банок, закрываемых металлическими или пластмассовыми крышками. алешаBG)
sealing ringуплотнительное викельное кольцо (кольцо для герметизации крышек. алешаBG)
sealing ringуплотняющее резиновое кольцо
sealing ringзапорное кольцо
sealing stripsсварочная пластина (Borys Vishevnyk)
sealing threadпрокладочное кольцо
sealing tongsпломбировочные щипцы
sealing tongsпломбировочные клещи
sealing wadуплотняющая прокладка
self-sealing-closingсамозапирающийся
tube sealing machineмашина для укупорки туб
tube sealing machineмашина для завинчивания бушонов
vacuum filling and closing or sealing machineмашина для вакуумной упаковки
vacuum filling and closing or sealing machineмашина для наполнения и укупорки тары под вакуумом
vacuum filling and sealing machineмашина для вакуумной упаковки (алешаBG)