DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing seal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ball seal valveсальниковый узел (фонтанной арматуры Bauirjan)
baseplate-mounted seal oil reservoirрезервуар на опорной плите, оборудованный паровым змеевиком
brush seal plungerщёточный уплотнительный плунжер
containment seal chamberгерметичная уплотнительная камера (kirichenko)
cup seal packerманжетный пакер (Jenny1801)
dry seal gas-holderсухой газгольдер
failure of a seal at the linear partразгерметизация линейной части (MichaelBurov)
five-piece seal assemblyпятиэлементный узел уплотнения
gas seal control panelщит управления газовым уплотнением (компрессора Irina Verbitskaya)
reservoir-seal rockпорода-флюидоупор (MichaelBurov)
reservoir-seal rockфлюидоупор (MichaelBurov)
ring seal gageшаблон для уплотнительных колец
seal a holeзакрывать скважину
seal abilityуплотнительная способность (Johnny Bravo)
seal arrangementконфигурация уплотнения (API 682 Елена Бажан)
seal assemblyузел уплотнения
seal assembly retrieving toolинструмент для извлечения уплотнительного устройства (в случае его неисправности)
seal assembly running toolинструмент для спуска уплотнительного узла (для уплотнения подвесной головки обсадной колонны)
seal bitдолото с герметизированной опорой
seal boxящик барометрического затвора
seal boxбарометрический ящик
seal boxящик гидравлического затвора
seal boxкожух гидравлического затвора
seal contactконтакт уплотнения
seal curtainгерметизирующее уплотнение (плавающей крыши резервуара)
seal dividerпакерный разделитель
seal failureнарушение герметичности
seal hangerподвеска затвора (плавающей крыши резервуара)
seal integrityцелостность уплотнения (dr_denver)
seal liquidуплотнительная жидкость
seal manholeколодец с гидрозатвором (hydroseal manhole YGA)
seal nippleуплотняющий ниппель
seal offперекрывать (Johnny Bravo)
seal offзакрывать (Johnny Bravo)
seal oilуплотнительное масло
seal oil return lineлиния возврата уплотнительного масла
seal pan damперемычка глухой панели (сливного кармана в ректификационной колонне Haxorcat)
seal pan wallстенка глухой панели (сливного кармана в ректификационной колонне Haxorcat)
seal potуравнительная ёмкость (tfennell)
seal preload sensorдатчик обжатия уплотнения
seal ringуплотнительное кольцо
seal ring shankхвостовик бура с уплотняющим кольцом
seal rockфлюидоупор (MichaelBurov)
seal rockпорода-флюидоупор (MichaelBurov)
seal sectionгидрозащита погружного электродвигателя (MichaelBurov)
seal sectionпротектор погружного электродвигателя внутрискважинного насоса (MichaelBurov)
seal sectionгидрозащита ПЭД (MichaelBurov)
seal setting toolинструмент для установки уплотнения (в подвесной головке обсадной колонны)
seal subуплотнительный переводник эксплуатационного пакера (MichaelBurov)
seal subгерметизирующая втулка (снаряда со съёмным керноприёмником)
Seal systemСистема уплотнения (Alina Barrow)
seal tankбарометрический ящик
seal tankящик барометрического конденсатора
seal testгидравлическая опрессовка (MichaelBurov)
seal testгидроиспытания (MichaelBurov)
seal testгидротест (MichaelBurov)
seal testгидроопрессовка (MichaelBurov)
seal testгидравлические испытания (MichaelBurov)
seal testingопрессовка (MichaelBurov)
seal testingгидроопрессовка (MichaelBurov)
seal testingгидротест (MichaelBurov)
seal testingгидравлическая опрессовка (MichaelBurov)
seal testingгидроиспытания (MichaelBurov)
seal testingгидравлические испытания (MichaelBurov)
seal the buildingвставлять окна и двери
tandem seal oil potдвойное торцовое уплотнение насоса
turbine seal gasзаграждающий газ турбины
vent seal potгидрозатвор (rakhmat)