DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sea lane | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
UNarchipelagic sea laneархипелажный проход по морским коридорам (right of passage)
fish.farm.archipelagic sea lanes passageархипелажный проход по морским коридорам
mar.lawarchipelagic sea-lanes passageархипелажный проход по морским коридорам
fish.farm.axis of a sea laneосевая линия морского коридора
nautic.coastwise sea lanesприбрежные морские пути сообщения
shipb.coastwise sea lanesприбрежные морские пути
shipb.coastwise sea lanesкаботажные морские пути
nautic.coastwise sea lanesприбрежные морские коммуникации
sl., drug.control of sea lanesконтроль над морскими коммуникациями
dipl.control the main sea lanesконтролировать важнейшие морские коммуникации
fish.farm.right of archipelagic sea lanes passageправо архипелажного прохода по морским коридорам
mil.sea and air lanes of communicationsморские и воздушные коммуникации
gen.sea laneмаршрут мореплавания (Alexander Demidov)
sociol.sea laneфарватер
gen.sea laneморской путь (an official route at sea that is regularly used by ships. OALD Alexander Demidov)
fish.farm.sea laneморской коридор
gen.sea laneполоса движения
mil.sea lanesморские коммуникации
nautic.sea lanesморские пути сообщения
dipl.sea lanes essential to international navigationморские пути, имеющие существенное значение для международного судоходства
mil.sea lanes of communicationsморские коммуникации
fish.farm.sea lanes passageпроход по морским коридорам
dipl.sea-laneпроход (между островами, мелями)
dipl.sea-laneкоридор (для прохода судов)
dipl.sea-laneполоса движения
mil.sea-lane protection forcesсилы обороны морских коммуникаций
gen.sea-lanesокеанские трассы (Ivan Pisarev)
gen.sea-lanesморские проходы (Ivan Pisarev)
shipb.sea-lanesморские пути
gen.sea-lanesморские маршруты (Ivan Pisarev)
nautic.sea-lanes passageпроход по морским коридорам
torped.slash sea lanesперерезывать морские коммуникации