Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing scrum | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
progr.daily scrumлетучка (Alex_Odeychuk)
progr.daily scrumежедневная планерка (Alex_Odeychuk)
progr.daily scrumутренняя планёрка (Alex_Odeychuk)
progr.daily scrumежедневный скрам (YuliaG)
rugb.loose scrumпроизвольная схватка (felog)
chess.term.media scrumфотоблиц (обычно за пять минут до пуска часов)
media.media scrumпресс-подход (H-Jack)
media.media scrumимпровизированная пресс-конференция (VLZ_58)
media.media scrumмини-пресс-конференция (I. Havkin)
journ.media scrumвыход к прессе (A cameraman has fallen over during a media scrum outside the Cabinet Office in Whitehall. yahoo.com I. Havkin)
tech.pregnant mare scrumсыворотка жерёбой кобылы
gen.present-buying scrumsпредпраздничная давка в магазинах
journ.press scrumпресс-подход (During the press scrum, Mr. Chan answered questions from a number of members of the Chinese-language media. I. Havkin)
journ.press scrumвыход к прессе (During the press scrum, Mr. Chan answered questions from a number of members of the Chinese-language media. I. Havkin)
gen.scrum capшлем для регби (nerzig)
med.scrum-free mediumбессывороточная питательная среда
sport.scrum-half wingerполузащитник схватки
progr.scrum mastercкрам-мастер (этот человек следит за тем, чтобы принципы скрама были понятны всем участникам. Он должен суметь организовать эффективную работу команды, общаться с каждым сотрудником, наблюдать за всем процессом изнутри. te-st.ru YuliaG)
progr.Scrum methodметод Scrum (ssn)
astronaut.Scrum project management modelсистема управления проектами, известная как Scrum (SpaceX; agile project management model where tasks are planned week-to-week based upon the previous week’s learnings AllaR)
construct.scrum pumpгрязевой насос
construct.scrum skimmerпеноотделитель
progr.scrum teamскрам-команда (многофункциональная команда из специалистов, которая работает над продуктом с начала и до конца. В ней есть люди разных профессий: у каждого свой взгляд на продукт. Никакой иерархии: команда сама себе ставит задачи, оценивая свои возможности. Задачи не могут быть "спущены" от владельца продукта. te-st.ru YuliaG)
rugb.set scrumназначаемая схватка (felog)
Makarov.she pushed through the scrum of photographersона протиснулась через толпу фоторепортёров

Get short URL