 |
| English | Russian |
| screw up | подставить (кого-либо) |
| screw up | просрать |
| screw up | портачить |
| screw up попасть в сложную ситуацию, оказаться в глупом положении | поймать вафлю (SirReal) |
| we're screwed | нам крышка |
| we're screwed | нам конец |
| we're screwed | нас ждут большие неприятности |
| we're screwed | нам хана |
| we're screwed | мы влипли |