 |
| English | Russian |
| Archimedian screw | винт Архимеда (шнек; применяемый главным образом в немецких и американских конструкциях штопоров) |
| continuous screw press | винтовой пресс непрерывного действия |
| double helix screw | штопор с двумя спиралями (одна для вытаскивания пробки, вторая для проворачивания пробки вокруг оси) |
| grooved helix screw | штопор со спиралью, имеющей канавку |
| helix screw | штопор со спиралью (jagr6880) |
| Italian lever cork-screw | рычажный штопор Розати |
| King’s screw | механический штопор с дополнительной боковой рукояткой (для вытаскивания пробки) |
| Laguiole cork-screw | штопор "Форж де Лагиоль" |
| metal screw cap | металлический винтовой колпачок |
| screw capping machine | автомат для укупорки винтовыми колпачками |
| screw & pull corkscrew | полуавтоматический штопор с двумя рычагами |
| screw top | форма верхней части горлышка бутылки для винтового колпачка |
| screw-type wine bottle | винная бутылка с винтовой нарезкой для навинчивания колпачка |
| screw-type worm | обычный винт штопора |
| T-shaped cork-screw | штопор с фиксированной ручкой |