scoffing – phrases

Terms containing scoffing | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
gen.	be scoffed at	служить предметом насмешек
Makarov.	be scoffed at	подвергаться насмешкам
gen.	be scoffed at	служить предметом издевательств
austral., slang	he is scoffing a sammie	он жадно лопает бутерброд
Makarov.	he scoffed at danger	он презирал опасность
Makarov.	he was scoffed at	над ним смеялись
gen.	scoff at	насмехаться над (кем-либо, чем-либо)
gen.	scoff at	высмеивать (Notburga)
gen.	scoff at	насмехаться (над кем-либо Andrey Truhachev)
gen.	scoff at	насмешничать (with над)
gen.	scoff at	смеяться
gen.	scoff at	измываться (над кем-либо sinoslav)
Makarov.	scoff at	высмеивать (издеваясь)
Makarov.	scoff at	издеваться над
Makarov., ironic.	scoff at	сказать своё"фэ" (someone – кому-либо)
Gruzovik, inf.	scoff (at	зубоскальничать (= зубоскалить)
jarg.	scoff at	обстёбывать (Супру)
jarg.	scoff at	выстёбывать (высмеивать Супру)
Makarov.	scoff at	насмехаться над
Makarov.	scoff at	высмеять (издеваясь)
gen.	scoff at	глумиться (над кем-либо Andrey Truhachev)
gen.	scoff at	глумиться над
media.	scoff at argument	осмеивать аргумент (bigmaxus)
gen.	scoff at danger	презирать опасность
gen.	scoff at ideas	осмеивать чьи-либо идеи
gen.	scoff at patriotism	глумиться над патриотизмом
rhetor.	scoff at the idea	поднять на смех эту идею (New York Times Alex_Odeychuk)
media.	scoff at the notion	осмеивать точку зрения (bigmaxus)
Makarov.	scoff at the notion	осмеивать мнение
Gruzovik	scoff at for a while	поглумиться
Gruzovik	scoff at for a while	поиздеваться (for a while)
gen.	scoff for a while	поиздеваться
Gruzovik, inf.	scoff at to one's heart's content	наломаться
gen.	scoffing laughter	саркастический смех
Makarov.	the pancakes were so good that I scoffed the lot	блинчики были такие вкусные, что я слопал целую кучу
Makarov.	the robbers scoffed all the money	грабители забрали все деньги
Makarov.	the robbers scoffed all the money	разбойники захватили все деньги

Get short URL