scheduled dates – phrases

Terms for subject General containing scheduled dates | all forms | in specified order only

English	Russian
advance the date scheduled for someone's speech	предоставить кому-либо слово ранее намеченного срока
advance the date scheduled for speech	выступить предоставить слово раньше намеченного срока (Lavrov)
before to the scheduled date	досрочно (Morning93)
prior to the scheduled date	досрочно (Morning93)
scheduled date	планируемая дата (Alexander Demidov)
scheduled date for the conduct of a bidding process	дата проведения торгов (ABelonogov)
scheduled release date	запланированный срок освобождения из заключения (Tanya Gesse)