 |
| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | British Air Cushion Vehicle Safety Requirements | британские требования к безопасности эксплуатации аппарата на воздушной подушке |
| auto. | cushion of safety | безопасная дистанция (cutting into the open space in front of a truck removes the truck driver's cushion of safety snowleopard) |
| st.exch. | safety cushion | резерв безопасности (dimock) |
| Игорь Миг, inf. | safety cushion | социальный жирок (в некоторых контекстах) |
| fin. | safety cushion | подушка безопасности (в автомобиле rechnik) |