English | Russian |
it's a take! | Снято! (VLZ_58) |
it's a wrap! | Спасибо, сворачиваемся! (Shabe) |
it's a wrap! | Всем спасибо, смена закончена (Общепринятая форма оповещения съемочной группы об окончании съемочного дня. Zen1) |
it's a wrap! | на сегодня съёмки закончены! (Anglophile) |
that's a wrap! | снято! (фраза в конце съёмок фильма Щапов Андрей) |