 |
| English | Russian |
| be up to | вытворять (Franka_LV) |
| be up to one's eyes in something | быть по уши в (чем-либо; today i`m up to my eyes in work – сегодня я по уши в работе) |
| know what's up | шарить (I thought, "I should go out." But what's "should?" Do I need to? No. Do I want to? Also no. Even my cat, look at him being all lazy – he knows what's up.  hinative.com, tiktok.com Shabe) |
| s'up | привет! (Artjaazz) |
| s'up | см. what's up (Artjaazz) |
| surf's up | лови волну (Enrica) |
| what's up | что случилось? |
| what's up | как поживаешь? |
| what's up? | что происходит? |
| what's up? | что нового? (DBVD) |
| what's up | как дела? |
| what's up? | в чём дело? |
| what's up? | что ты делаешь (z484z) |