English | Russian |
amino-s-triazine | амино-s-триазин (Игорь_2006) |
Archibald's method | метод Арчибальда |
Armstrong's acid | 1,5-нафталиндисульфатокислота |
Armstrong's acid | нафталиндисульфатокислота |
Avogadro 's law | закон Авогадро |
Avogadro's law | закон Авогадро |
Avogadro's number | число Авогадро |
Babo's law | закон Бабо |
Baeyer 's strain | байеровское напряжение |
Baldwin's rule | правило Болдуина |
Barker's reagent | реактив Бэркера (etchantstore.com Moshkin) |
Beilstein's test | проба Бейльштейна на галоиды в органических соединениях |
Beilstein's test | проба Бельштейна на галоиды в органических соединениях |
Bent's rule | правило Бента |
Berlin's flask | лабораторный стакан, химический мерный стакан (vulpes) |
Boltzmann's distribution | распределение Больцмана |
Born's equation | уравнение Борна |
Boyle's law | закон Бойля |
Bredt's rule | правило Бредта |
brewer's barley | пивоваренный ячмень |
brewer's malt | пивоваренный солод |
brewer's wort | пивное сусло |
brewer's yeasts | пивоваренные дрожжи |
Bronner's acid | β-нафтиламин-6-сульфокислота |
candy maker's wax | кондитерский парафин |
care's acid | кислота кара |
Carnot's principle | теорема Карно - Клаузиуса |
Caro's acid | мононадсерная кислота |
Caro's acid | кислота Каро |
cleaner's naphtha | лигроин для химической чистки |
cleaner's solvent | лигроин для химической чистки |
corn distiller's solubles | кукурузная барда |
covalent disulphide S-S bond | ковалентная дисульфидная связь |
Cram's rule | правило Крама |
crusher's jaw | щека дробилки |
Dalton's atomic theory | атомная теория Дальтона |
D'Arcet's metal | сплав Дарсе (легкоплавкий сплав, содержащий 50% висмута, 25% свинца и 25% олова ileen) |
Deng's A | сульфат ртути2 (Karabas) |
Dippel's oil | масло костяного дёгтя |
Dippel's oil | диппелевое масло (масло, получаемое перегонкой костного угля PhantomZ) |
distiller's malt | винокуренный солод |
distiller's solubles | барда |
distiller's wort | бражка |
distiller's yeast | дрожжи |
distiller's yeast | винокуренные дрожжи |
Dobereiner's triads | триады Деберейнера |
Dragendorff's reagent | реагент Драгендорфа (определения содержания неионных поверхностно-активных веществ с применением осаждения йодвисмутатом калия Игорь_2006) |
dry cleaner's naphtha | лигроин для химической чистки |
dry cleaner's solvent | лигроин для химической чистки |
Dulong and Petit's law | закон Дюлонга и Пти |
enzyme's active site | активный центр фермента |
Erlenmeyer's rule | правило Эрленмейера |
etcher's wax | гравировальный парафин |
Evans – Polanyi's equation | уравнение Эванса - Поляни |
evaporator's tube | кипятильная труба |
Everitt's salt | железнокалиевая соль железистосинеродистоводородной кислоты |
Fahrenheit's scale | шкала Фаренгейта |
Fajan 's Rule | правило Фаяна |
Fehling's solution | фелингова жидкость |
Fehling’s solution | раствор Фелинга (для титрования при определении содержания сахара) |
Fehling's solution | раствор Фехлинга (mirslovarei.com kat_j) |
Fick's first law | первый закон Фика (lxu5) |
Fick's laws | законы Фика |
Fischer's salt | кобальтинитрит калия |
Fischer's salt | гексанитритокобальтоIII-кислый калий |
foot's oil | масло, выделившееся при потении парафина |
fuller's earth | сукновальная глина |
fuller's earth | фуллерова земля |
fuller's earth | валяльная глина |
fuller's earth | фуллоновая земля |
fuller's herb | мыльный корень |
Gay - Lussac's law | закон Бей - Люссака |
Gay-Lussac's law | закон простых объёмных отношений |
Gay-Lussac's law | закон Гей-Люссака |
Gerard's pine oil | масло семян гималайской сосны |
Gerard's pine oil | масло семян сосны Жерара |
Gibbs-Konovalow's rule | закон Гиббса-Коновалова |
Glauber's salt | глауберова соль |
Glauber's salt | сернокислый натрий |
Glauber's salts | сернокислый натрий |
glazier's salt | сернокислый калий |
glazier's salt | сульфат калия |
Graham's law | закон Боехема |
Graham's law | закон Грэма |
Graham's salt | соль Грэма (ladyinred) |
Guignet's green | зелень Гринье |
Guignet's green | гидроокись хрома |
Hagg's rule | правило Хэгга (Yuriy Sokha) |
Henry's law | закон Бенри |
Hess's law | закон Бесса |
Hess's law | закон Гесса |
Hofmann's rule | правило Гофмана |
Hongurin's zeolite | цеолит хонгурина (атир) |
Huckel's rule | правило Хюккеля (если у системы в кольце 4n+2 пи-электронов, это ароматичная система CopperKettle) |
Hund's rule | правило Гунда |
Hunig's base | основание Хунига (диизопропилэтиламин meerkat) |
Huntington's disease | болезнь Хантингтона (Euginia) |
jesuit's balsam | копайский бальзам |
Jones's reagent | реактив Джонса (оксид хрома (IV) в водной серной кислоте meerkat) |
Kalling's reagent | реактив Каллинга (Kalling's etch; waterless Kalling's etchantstore.com Moshkin) |
Kasha's rule | правило Каши |
Kelvin's scale | абсолютная шкала температур |
Kelvin's scale | шкала Кельвина |
king's yellow | аурипигмент |
king's yellow | природный сульфид мышьяка |
Koch's acid | кислота Коха |
Koch's acid | альфа-нафтиламин-3,6,8-трисульфокислота |
Koch's acid | α-нафтиламин-3,6, 8-трисульфокислота |
Koch's acid | нафтиламин |
Kohlrausch's law of independent ionic motion | закон Кольрауша независимого движения ионов |
Konowaloff's laws | законы Коновалова |
Kopp's rule | правило Коппа |
Kovack's reagent | реактив Ковача (Ася Кудрявцева) |
Kurnakov's laws | законы Курнакова (Yuriy Sokha) |
Le Chatelier's principle | принцип Лешателье (Uata-Ua) |
Lewis - Randall's ionic strength law | правило ионной силы Льюиса - Рендалла |
Lipinski's rule of five | правило пяти (Lipinski's rule of five is a rule of thumb to evaluate druglikeness or determine if a chemical compound with a certain pharmacological or biological activity has chemical properties and physical properties that would make it a likely orally active drug in humans. mancy7) |
Lipinski's rule of five | правила пяти (Lipinski's rule of five is a rule of thumb to evaluate druglikeness or determine if a chemical compound with a certain pharmacological or biological activity has chemical properties and physical properties that would make it a likely orally active drug in humans. mancy7) |
Lugol's solution | йодный раствор Люголя |
Macleod's equation | уравнение Маклеода |
Macquer's salt | первичный кислый мышьяковокислый калий |
Macquer's salt | монокалийарсенат |
Maddrell's salt | Соль Мадрелла (ladyinred) |
Mangelsdorf's method | метод Мангельсдорфа |
Marfey's reagent | реагент Марфи (Crossparallel) |
Markovnikov's rule | правило Марковникова |
Meldrum's acid | кислота Мельдрума (ava7) |
Mendeleeff's classification | периодическая система элементов |
Mendeleeff's classification | система Менделеева |
Mendeleev's Periodic Table | Периодическая система химических элементов Д.И.Менделеева (Alex Lilo) |
Mendeleyev's periodic law | периодический закон Менделеева |
Merimee's yellow | сурьмяный жёлтый пигмент |
Merimee's yellow | антимонат свинца |
Michael's addition reaction | реакция присоединения Михаэля (Gri85) |
Michler's ketone | тетраметилдиаминобензофенон |
Millon's base | основание Миллона |
miner's oil | керосин для рудничных ламп |
miner's sunshine | мягкий парафин для рудничных ламп |
miner's wax | осветительный парафин (для рудничных ламп) |
miner's wax | мягкий парафин для рудничных ламп |
Mohr's salt | соль Мора (Сульфа́т аммо́ния-желе́за(II) wikipedia.org) |
Mohr's salt | сернокислое железоII-аммоний |
monk's-hood | клубни аконита |
monk's-hood | аконит |
Morse's curve | кривая Морзе |
Mosher's acid | кислота Мошера (R-(+)-α-метокси-α-трифторметилфенилуксусная кислота – реактив, применяемый для определения стереохимического состава веществ (спиртов и аминов). wikipedia.org Min$draV) |
Napoleon's buttons | "пуговицы Наполеона" (одна из не подтвержденных версий поражения армии Наполеона зимой 1812 г.: пуговицы солдат и офицеров, сделанные якобы из олова, на морозе превратились в серый пророшок ileen) |
neat's foot oil | копытный жир |
neat's foot oil | копытный |
Nernst 's diffusion layer | диффузионный слой Нернста |
Nessier's reagent | реактив Несслера |
Nessler's reagent | тетрайодо-ртуть2-кислый калий |
Nessler's reagent | реактив на аммиак |
2NH4 S2O5 | метабисульфит аммония (MichaelBurov) |
2NH4 S2O5 | пиросернокислый аммоний (MichaelBurov) |
2NH4 S2O5 | пиросульфат аммония (MichaelBurov) |
ounce avoirdupois per U.S. gallon | унция коммерческая на американский галлон |
ounce (avoirdupois per U.S. gallon | унция коммерческая на американский галлон |
ounce fluid U.S. per U.S. gallon | унция жидкая США на галлон США |
ounce (fluid U.S. per U.S. gallon | унция жидкая США на галлон США |
painter's naphtha | уйат-спирит |
papermaker's alum | сернокислый глинозём |
papermaker's alum | сернокислый алюминий |
Pasteur's method | метод Пастера |
Pauling's relationship | соотношение Полинга |
Pfeiffer's rule | правило Пфайфера |
Pharaoh's serpent | фараонова змея (собирательное название химических реакций, результатом которых является многократное увеличение объёма реактивов Glebokor) |
Pharaoh's snake | фараонова змея (собирательное название химических реакций, результатом которых является многократное увеличение объёма реактивов Glebokor) |
Planck's potential | функция Планка |
Polanyi – Semenov's equation | уравнение Поляни - Семенова |
potter's glaze | гончарная глазурь (ileen) |
Prandt's mixing-length theory | Теория пути смешения Прандтля |
Prelog's rule | правило Прелога |
Prelog's strain | прелоговское напряжение |
R-S nomenclature | номенклатура R-S |
Raoult's law | закон Рауля |
Rebinder's rule | правило Ребиндера |
Rinmann's green | цинковокислый кобальт2 |
Rinmann's green | зелень Ринмана |
s-bloc element | элемент s-блока |
s.c. | содержание твёрдой фазы (solid content guliver2258) |
s/c ratio | соотношение сырье / катализатор |
s/c ratio | соотношение пар / углерод (реформинг) |
s-cis-conformation | s-цис-конформация |
S.C.O sulphated castor oil | сульфированное касторовое масло (sol9999) |
S-1,2-dicarbethoxyethyl-0,0-di-methyldithiophosphate | малатион (инсектицид) |
S-drop method | метод измерения сахара в вине с использованием таблеток "Клинитест" |
S group | сульфидная группа (eugeene1979) |
S-nitrosoglutathione | S-нитрозоглутатион (Maggotka) |
S=O group | сульфоксидная группа (eugeene1979) |
s-orbital | s-орбиталь |
S-phrase | фраза безопасности (в паспорте безопасности химического вещества jovowitch) |
s-phrase | фразы безопасности (chekyel) |
S-phrase | код безопасности (в паспорте безопасности twinkie) |
s-phrase | фразы риска (chekyel; R-phrases (S-phrases - факторы безопасности) lyrarosa; R-phrases (S-phrases - фразы безопасности) lyrarosa) |
S-PMA | S-фенил-меркаптуровая кислота (yevsey) |
s-trans-conformation | s-транс-конформация |
s-triazine herbicides | сим-триазиновые гербициды (xltr) |
S-type evaporator | выпарной аппарат с S-образными трубками |
Sato's method | метод Сато |
Schaffer's acid | кислота Шеффера |
Schaffer's acid | 2-нафтол-6-сульфокислота |
Scheele's green | кислая мышьяковистокислая медь |
Schiff's base | шиффово основание |
Schiff's base | основание Шиффа |
Schlippe's salt | тиосурьмянокислый натрий |
Schlippe's salt | соль Шлиппе |
Schmidt's rule | правило Шмидта |
Schulze - Hardy's rule | правило Шульце - Гарди |
Schweizer's reagent | реактив Швейцера |
Six's thermometer | термометр Сикса (Dana2727) |
Slater's rule | правило Слейтера |
Stokes's law | правило Стокса |
sulphonated neat's-foot oil | сульфированное копытное масло |
the obedience of a gas to Gay-Lussac's law | подчинение газа закону Гей-Люссака |
Thenard's blue | алюминиевокислый кобальт |
Thenard's blue | синий кобальт |
Thenard's blue | кобальто2-кислый алюминий |
Thenard's blue | тенарова синь |
Tollen's reagent | Реагент Толлена (Основный водный раствор серебряного иона Asya.Avetyan) |
Troger's base | основание Трегера |
Trouton's rule | правило Трутона |
Turnbull's blue | гексацианоферриат железа2 |
Turnbull's blue | железосинеродистое железо2 |
Turnbull's blue | турнбуллева синь |
Tyndall's effect | эффект Тиндаля |
van't Hoff's equation | уравнение Вант-Гоффа |
van't Hoff's equilibrium box | ящик равновесия Вант-Гоффа |
van't Hoff's rule | правило Вант-Гоффа |
varnish maker's and painter's naphtha | бензин удельного веса, от 0,725 до 0,760, 90% которого выкипает до 150°С |
Vegard's law | закон Вегарда (Izuminka2008) |
Wade's rule | правило Вейда |
Walden's rule | правило Писаржевского - Вальдена |
Walsh's rule | правило Уолша |
Werner's coordination theory | координационная теория Вернера |
Wigner's spin-conservation rule | правило Вигнера |
Willard's accumulator | аккумулятор для малых токов разряда |
Willard's accumulator | аккумулятор Вилларда |
Winstein's mechanism | механизм Уинстейна |
Woodward – Hoffmann's rule | правило сохранения орбитальной симметрии |
Woodward – Hoffmann's rule | правило Вудворда - Гоффмана |
Young's modulus | модуль упругости при растяжении |
Zaitzev's rule | правило Зайцева |