Subject | English | Russian |
gen. | masonry to rusticate | разрустовать |
archit. | rusticated column | рустованная колонна (колонна, ствол которой через определенные промежутки опоясан рустом – квадратными каменными плитами, образующими в плане квадрат) |
archit. | rusticated column | рустицированная колонна |
archit. | rusticated column | рустованная колонна (колонна, ствол которой через определенные промежутки опоясан рустом – квадратными каменными плитами) |
construct. | rusticated dressing | обтёска под рустик или "под шубу" с гладкой рамкой |
gen. | rusticated stone | гранёный камень |
construct. | rusticated stone block | рустованный камень |
construct. | rusticated stone block | рустованный каменный блок |
construct. | rusticated surface | рустованная поверхность |
construct. | surface of rusticated joint | зеркало руста |
construct. | the project report provides for rusticated facade plastering | Проектом предусмотрена разрезка штукатурки фасада на отдельные камни |