DictionaryForumContacts

   English
Terms containing running records | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a racehorse is running against his own record timeскаковая лошадь пытается побить свой же рекорд
tech.an aerometeorograph makes a running record ofаэрометеорограф непрерывно регистрирует (atmospheric pressure, temperature, etc.; температуру, давление и т. п.)
tech.make a running record ofрегистрировать непрерывно (о самописцах)
Makarov.make a running record ofрегистрировать непрерывно (о самописцах)
tech.produce a running record ofрегистрировать непрерывно (о самописцах)
Makarov.produce a running record ofрегистрировать непрерывно (о самописцах)
chess.term.run against one's own recordпытаться улучшить собственный рекорд
gen.run against own record timeпытаться улучшить собственное время (о бегуне)
gen.run and recordвыполнить и записать результат (emirates42)
gen.run the distance at record timeпройти дистанцию в рекордное время
gen.run the distance at record timeпробежать дистанцию в рекордное время
qual.cont.running recordтекущий учёт (запасов)
Gruzovik, el.running record plotterструйный дешифратор (sound ranging)
adv.running recordsтекущий учёт (напр., запасов)