DictionaryForumContacts

   English
Terms containing run a line | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he could run our office from Timbuktu as long as there was a good fax lineпри наличии хорошей линии факсимильной связи он мог управлять своим офисом хоть из Тимбукту
fire.run a hose lineпрокладывать рукавную линию
oilrun a lineпровешивать линию (трубопровода)
oilrun a lineпрокладывать трубопровод
construct.run a lineпроводить линию
tech.run a lineподводить линию
railw.run a lineподвесить линию
mil., tech.run a lineделать проводку
mil., tech.run a lineпрокладывать линию
construct.run a lineпровешивать линию
Makarov.run a line ashoreпередать конец на берег
Makarov.run a line ashoreбросить конец на берег
tech.run a line intoподводить линию к чему-либо
Makarov.run a line intoподводить линию к (чему-либо)
navig.run a line of soundingsпроизводить маршрутный промер
nautic.run a line of soundingsделать маршрутный промер
gen.run a line on a mapпрочертить линию на карте (over a surface, etc., и т.д.)
gen.run a line on a mapпровести линию на карте (over a surface, etc., и т.д.)
tech.run a line toподводить линию к чему-либо
Makarov.run a line toподводить линию к (чему-либо)
Makarov.run a perforator in the well on a wire lineопускать скважинный перфоратор в скважину на тросе
Makarov.run a traverse lineпрокладывать магистраль
progr.run from a command lineвыполнять задачи в командной строке (Alex_Odeychuk)
chess.term.run into a prepared lineнарваться на домашнюю заготовку
survey.run out a contour lineпроводить горизонталь
gen.run out a line into the marginsзаехать на поля (при письме)
mil.run out a telephone lineтянуть телефонный провод