 |
| English | Russian |
| court ruling | постановление решение суда |
| private letter ruling | адресное разъяснение (Ремедиос_П) |
| private letter ruling | решение на основе частного письма (США) письмо, направленное Службой внутренних доходов в ответ на запрос относительно истолкования налогового закона в приложении к конкретному вопросу. Мария100) |
| private letter ruling | информационное письмо из Налогового управления налогоплательщику, содержащее ответ на его запрос (Мария100) |
| private ruling | адресное разъяснение (Ремедиос_П) |
| revenue ruling | постановление о доходах (решения, принимаемые по конкретным вопросам, в последствии публикуемые Налоговым управлением США в качестве правил) |
| tax ruling | разъяснение налогового органа |
| tax ruling | предварительное налоговое заключение (налогового органа; имеет ширококое применение в области налогообложения в Нидерландах Alexander S. Zakharov) |