royalty – phrases

Terms for subject Patents containing royalty | all forms | exact matches only

English	Russian
amount of royalty	размер роялти
amount of royalty	размер лицензионного платежа
calculation of royalty	расчёт роялти
calculation of royalty	расчёт лицензионного платежа
Copyright Arbitration Royalty Panel	Королевское Арбитражное Жюри по вопросам авторского права (Димон)
determination of royalty	определение размера роялти
determination of royalty	определение размера лицензионных платежей
established royalty	установленный размер роялти
fixed rate royalty	неизменный размер роялти
graduated scale royalty	ступенчатое роялти (процент которого зависит, напр., от объёмов выпуска лицензированных изделий)
know-how royalty	роялти за ноу-хау
license royalty	роялти
non-royalty bearing license	лицензия, не предусматривающая выплату роялти (Самурай)
payment of royalty	уплата роялти
rate of royalty	размер роялти
rate of royalty	тариф лицензионного вознаграждения
reasonable royalty	справедливое роялти
reasonable royalty	соразмерное роялти
royalty-bearing license	лицензия с уплатой роялти
royalty-bearing licensing	предоставление лицензии, предусматривающей уплату роялти
royalty-bearing licensing	выдача лицензии, предусматривающей уплату роялти
royalty charging	взимание роялти
royalty charging	взимание лицензионного платежа
royalty-free	без уплаты роялти (о лицензии)
royalty-free licence	лицензия роялти-фри (rus->eng 'More)
royalty-free license	лицензия без роялти (Без роялти (без лицензионных платежей) – это вид лицензии на использование защищённых авторским правом объектов интеллектуальной собственности, напр., изображений и видео.)
royalty-free license	лицензия без уплаты роялти
royalty-free licensing	предоставление лицензии без уплаты роялти
royalty-free licensing	выдача лицензии без уплаты роялти
royalty-free use	безвозмездное использование (ART Vancouver)
royalty-free use	безвозмездное пользование (ART Vancouver)
royalty stated as a percent of net profits	роялти, рассчитанное в процентах от чистого дохода
running royalty	текущие лицензионные отчисления (ssn)

Get short URL