Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electrical engineering containing rotor | all forms | exact matches only
EnglishRussian
applied voltage test with rotor removedопыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе
balanced rotorотбалансированный ротор (Irina Verbitskaya)
block rotor testsиспытания при заторможённом роторе
blocked rotor testsиспытания при заторможённом роторе
brush rotor earthingзамыкание щётки на массу <генератора> (MichaelBurov)
brush rotor earthingзамыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
brush rotor earthingзамыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
brush rotor earthingзамыкание щётки на массу ротора <генератора> (MichaelBurov)
brushless wound-rotor induction motorбесщёточный асинхронный двигатель с фазным ротором
built-in rotor starting windingвстроенная пусковая обмотка на роторе
claw tooth rotorротор с клювообразными зубцами
conical rotor machineмашина с коническим ротором
conventional rotor thermal currentусловный тепловой ток ротора (ssn)
copper bars rotorротор с медными стержнями (dimakan)
cylindrical rotorгладкий ротор
deep-bar rotorротор с глубокими пазами
deep-bar rotorглубокопазный ротор
divided rotor winding generatorгенератор с разделённой по двум осям обмоткой
divided winding rotorротор с расщеплённой обмоткой
drag-cup rotor tachometer generatorтахогенератор с полым ротором
extended bar rotorротор с глубокими пазами
extended bar rotorглубокопазный ротор
external rotor motorДвигатель с внешним ротором (Butterfly812)
fault in rotor windingКЗ в обмотке ротора (MichaelBurov)
fault in rotor windingкороткое замыкание в обмотке ротора (MichaelBurov)
fault in rotor windingповреждение в обмотке ротора (MichaelBurov)
fluidizing rotorпсевдоожижающий ротор (denton)
generator brush rotor earthingзамыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
generator brush rotor earthingзамыкание щётки на массу (MichaelBurov)
generator brush rotor earthingзамыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
generator brush rotor earthingзамыкание щётки на массу ротора (MichaelBurov)
generator rotor currentток ротора генератора (xakepxakep)
generator rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу (MichaelBurov)
generator rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу ротора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу ротора (MichaelBurov)
generator rotor fault to frameзамыкание обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor fault to frameКЗ обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor fault to frameзамыкание обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor fault to frameКЗ обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor short circuit to frameзамыкание обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor short circuit to frameзамыкание обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor short circuit to frameКЗ обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
generator rotor short circuit to frameКЗ обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
induction cage rotor motorасинхронный электродвигатель с ротором по типу "беличьего колеса" (dimakan)
locked-rotor current ratioкратность пускового тока (электродвигателя)
locked-rotor reactanceреактивное сопротивление асинхронного двигателя при заторможённом роторе
locked rotor testопыт при заторможённом роторе
locked-rotor torqueвращающий момент при заторможённом роторе
non-balanced rotorнеотбалансированный ротор (Irina Verbitskaya)
rated rotor insulation voltageноминальное напряжение по изоляции ротора (ssn)
rated rotor operational currentноминальный рабочий ток ротора (ssn)
rated rotor operational voltageноминальное рабочее напряжение ротора (ssn)
rheostatic rotor starterреостатный роторный пускатель (реостатный пускатель для двигателя с фазным ротором, в период пуска последовательно отсекающий одно или несколько сопротивлений, введенных в цепь ротора ssn)
rheostatic rotor startersреостатные роторные пускатели (ssn)
rotor displacement angleугол выбега ротора
rotor axial positionосевое перемещение ротора (MichaelBurov)
rotor axial position indicatorиндикатор осевого перемещения ротора (MichaelBurov)
rotor bowingпрогиб ротора (Pothead)
rotor concentricityконцентричность вращения ротора (Pothead)
rotor discдиск ротора (Pothead)
rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush faultзамыкание щётки на массу ротора <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detectorдатчик замыкания щётки на массу ротора <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unitдатчик замыкания щётки на массу (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unitдатчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unitдатчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unitдатчик замыкания щётки на массу ротора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unitзамыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unitзамыкание щётки на массу (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unitзамыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unitзамыкание щётки на массу ротора (MichaelBurov)
rotor fault to frameзамыкание обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frameКЗ обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frameКЗ обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frame of a generating unitКЗ обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frame of a generating unitзамыкание обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frame of a generating unitзамыкание обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor fault to frame of a generating unitКЗ обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
rotor ground fault protectionзащита обмотки ротора от замыканий на землю
rotor imbalanceдисбаланс ротора (Artemie)
rotor locking deviceфиксатор ротора (Irina Verbitskaya)
rotor operational currentрабочий ток ротора (ssn)
rotor packпакет сердечника ротора
rotor poleполюс ротора (Pothead)
rotor-position and thrust-bearing wear recorderрегистратор положения ротора и износа упорного подшипника
rotor power outputвыходная мощность ротора
rotor resistance startingреостатный пуск с помощью резистора в цепи ротора (процесс пуска асинхронного двигателя с фазным ротором или синхронизированного асинхронного двигателя путем первоначального последовательного соединения обмотки ротора с пусковым реостатом, замкнутым накоротко в течение рабочего режима. ГОСТ IEC 60050-411-2015, статья 411-52-21 ssn)
rotor retaining ringбандажное кольцо ротора (в турбогенераторе Pothead)
rotor rimобод ротора (Pothead)
rotor run-downвыбег ротора (MichaelBurov)
rotor rundownвыбег (MichaelBurov)
rotor run-downвыбег (MichaelBurov)
rotor running downвыбег ротора (MichaelBurov)
rotor running downвыбег (MichaelBurov)
rotor running-downвыбег ротора (MichaelBurov)
rotor running-downвыбег (MichaelBurov)
rotor short circuit to frameзамыкание обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor short circuit to frameзамыкание обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
rotor short circuit to frameКЗ обмотки ротора генератора на корпус (MichaelBurov)
rotor short circuit to frameКЗ обмотки ротора на корпус (MichaelBurov)
rotor thermal currentтепловой ток ротора (ssn)
rotor trapped fluxпоток, жёстко связанный с ротором
rotor withdrawalвынимание ротора (из электродвигателя lxu5)
round rotorнеявнополюсный ротор (Enote)
round-rotor machineнеявнополюсная машина
round-rotor motorнеявнополюсный двигатель
segmental rim rotorротор с составным ободом
short circuit in rotor windingКЗ в обмотке ротора (MichaelBurov)
short circuit in rotor windingкороткое замыкание в обмотке ротора (MichaelBurov)
short circuit in rotor windingповреждение в обмотке ротора (MichaelBurov)
stalled rotor protectionзащита двигателя при торможении ротора
stator-to-rotor gapвоздушный зазор между статором и ротором
throttling-type rotorротор с глубокими пазами
transverse field of rotorпоперечное поле ротора
types and characteristics of starting resistors for rheostatic rotor startersтипы и параметры пусковых сопротивлений для реостатных роторных пускателей (ssn)
unbalanced rotorнеуравновешенный ротор (LOlga)
unlaminated-rotor induction machineасинхронная машина со нешихтованным ротором
unlaminated-rotor induction machineасинхронная машина со массивным ротором
unlaminated-rotor induction motorасинхронный двигатель с сплошным ротором
wound-rotor controllerконтроллер двигателя с фазным ротором
wound-rotor motor secondary resistancesрегулировочные сопротивления в роторной цепи двигателя с фазным ротором
wound-rotor motor secondary resistancesпусковые сопротивления в роторной цепи двигателя с фазным ротором

Get short URL