rot – phrases

Terms for subject General containing rot | all forms | exact matches only

English	Russian
a fallen tree soon rots	поваленное дерево скоро начинает гнить
a rot set in	началась полоса неудач
and all that sort of rot	и тому подобная чушь (ART Vancouver)
bacterial soft rot of cabbage	слизистый бактериоз капусты (path. Erwinia caratovora pv. caratovora Bergey et. al julchik)
be let to rot	гноиться
begin to rot	загнивать (impf of загнить)
begin to rot	подгнивать
begin to rot	запреть
begin to rot	загнить (pf of загнивать)
begin to rot	запревать (impf of запреть)
begin to rot	подгнивать (impf of подгнить)
begin to rot	подгнить
begin to rot	подгнить (pf of подгнивать)
bitter rot	антракноз (болезнь растений)
blue rot	синева древесины
blue rot	синяя гниль
brown rot	бурая гниль (яблок или груш)
cause to rot	перегноить (all or a quantity of)
cause to rot	перегнаиваться (all or a quantity of)
cause to rot	сгноить
cause to rot	гноить
cause to rot all or a quantity of	перегнаивать (impf of перегноить)
cause to rot	погноить
cause to rot	погноить (all or a quantity of)
cause to rot	перегнаивать (all or a quantity of)
cause to rot for a while	погноить
dampness rots wood	от влажности древесина гниёт
don't talk rot	не мелите вздора
don't talk rot!	брось чепуху молоть!
don't talk rot	не болтайте вздора
dry rot	сухая гниль (в дереве)
dry rot	червоточина (в дереве)
dry rot	упадок
dry-rot	загнивание
dry-rot	сухая гниль (болезнь растений)
dry-rot	моральное разложение
dry rot	моральное разложение
dry rot	загнивание
dry-rot	упадок
fish rots from its head	рыба гниёт с головы (Anglophile)
fish rots from the head down	рыба гниёт с головы
his speech was all rot	он нёс абсолютнейшую чепуху
his teeth had rotted away	у него сгнили все зубы
how can we stop the rot?	как мы можем покончить с провалами?
I'll be rot if we don't make them caper higher	да будь я проклят, если нам не удастся заставить их прыгать выше
learn by rot	затверживать (impf of затвердить)
learn by rot	затвердить (pf of затверживать)
leave to rot	сгноить
leave to rot	гноить
leave to rot in prison	гноить в тюрьме
leave to rot in prison	сгноить в тюрьме
let rot	гноиться
let rot	сгноить (pf of сгнаивать, гноить)
let rot	гноить
let rot	сгнаивать (impf of сгноить)
let rot	гноить
let rot in jail	перегноить в тюрьме
let rot in jail	перегнаивать в тюрьме
lung rot	грудная болезнь (устаревшее КГА)
make sure one rots in prison	сгноить (4uzhoj)
my rot	нелепость
my rot	вздор
one of the branches had rotted off	одна ветка сгнила и отвалилась
perfect rot	сущий вздор
perfect rot	сущая ерунда
potato rot	болезнь картофеля
potatoe rot	болезнь картофеля
red rot	склероциальная южная гниль
red rot	красина
red rot	краснина
red rot	краснуха (древесины)
ROT13	сдвиг символов на 13 позиций
rot about	растрачивать время
rot about	растратить время
rot about	ваньку валять (Супру)
rot about	дурака валять
rot at the core	выгнить (pf of выгнивать)
rot away	гнить (в переносном смысле: like rot away in a jail, etc. bookworm)
rot away	выгнить (pf of выгнивать)
rot away	отгнивать (impf of отгнить)
rot away	отгнить (pf of отгнивать)
rot away	погибнуть
rot away	гибнуть
rot away	сгнить (I knew you would not let your old partner rot away in this prison Taras)
rot completely	изгнивать (impf of изгнить)
rot completely	изгнить (pf of изгнивать)
rot down to the bone	сгнить до кости (Procto)
rot drill	заучивание наизусть
rot for a while	погнить
rot for a while	погнить
rot for a while	погноить
rot from under	подгнить
rot from under	подгнивать
rot in a dungeon	томиться в темнице
rot in hell	гореть в аду (Taras)
Rot in hell	Гнить в аду (shuufuu)
rot off	отгнить (pf of отгнивать)
rot off	увядать
rot off	увянуть
rot off	отмереть
rot off	отмирать
rot off	отгнивать (impf of отгнить)
rot on the bottom	подгнить
rot on the bottom	подгнивать
rot on the stalk	погнить на корню
rot on the stalk	сгнить на корню
rot on the stalk	гнить на корню
rot partially	полусгнить
rot partially	полустлеть
rot partially¿ decay partially	полуистлеть
rot-preventing	антигнилостный
rot proof	стойкий к загниванию (Alina Barrow)
rot set in	началась полоса неудач
rot slightly	подгнить
rot slightly	подгнивать
rot slightly	подгнивать
rot slightly	подгнить
rot slightly from beneath	подопревать (impf of подопреть)
rot slightly from beneath	подопреть (pf of подопревать, подпревать)
rot slightly from beneath	подпревать
rot the whole plan	погубить весь план
rot through	перегнивать
rot through	перегнить
rot through	перегореть
rot through	прогнивать (также перен.)
rot through	перегнивать
rot through	перегорать (impf of перегореть)
rot through	прогнить (также перен.)
rot through	перегорать
rot through	перегнить
rot to the core	прогнить (This country is rotten to the core and somebody better do something about it Taras)
sap rot	гниль
sap rot	червоточина
sit and rot	прозябать без дела (Ivan Pisarev)
start to rot	начинать портиться (Taras)
stop the rot	навести порядок (Anglophile)
talk rot	молоть вздор (Anglophile)
talk rot	молоть чепуху (Anglophile)
talk rot	городить вздор (Anglophile)
talk rot	пороть дичь (Anglophile)
talking bally rot	болтать всякий вздор (Interex)
the result of this is that the food starts to rot, but this is not detected until the goods are loaded on board the vessel	в результате продукты начинают портиться, однако это не обнаруживается до погрузки груза на борт судна
the rot starts at the top	рыба гниёт с головы (denghu)
tommy rot	сущий вздор
water rot	мочить в воде (лён, пеньку)
what rot!	что за вздор!

Get short URL