 |
| Subject | English | Russian |
| agric. | fruit-and-root storage | плодоовощехранилище |
| agric. | root storage | корнеплодохранилище |
| tech. | root storage | свеклохранилище |
| progr. | root storage object | корневой объект хранилища (в терминологии структурированных хранилищ, базовый объект иерархии хранения. Может содержать вложенные хранилища и объекты-потоки ssn) |
| progr. | root storage pool | основной пул хранения данных (в оперативной памяти  ada-auth.org Alex_Odeychuk) |
| biol. | storage root | корнеплод |
| biol. | storage root | запасающий корень |
| comp., MS | storage root key | корневой ключ хранилища (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive) |
| phytophath. | storage root-rot of beets | белая гниль (возб. Sclerotinia libertiana Fckl.) |