Subject | English | Russian |
mil., artil. | aircraft projectile rocket | авиационный реактивный снаряд |
astronaut. | aircraft rocket projectile | ракета класса воздух-земля |
astronaut. | aircraft rocket projectile | ракета класса воздух-воздух |
astronaut. | aircraft rocket projectile | авиационная ракета |
weap. | antitank rocket projectile | противотанковая граната (4uzhoj) |
tech. | antitank rocket projectile base fuse | донный взрыватель противотанковой гранаты |
tech. | antitank rocket projectile guiding fins | стабилизатор противотанковой гранаты |
mil. | AP rocket-assisted projectile | бронебойный АРС |
mil. | AP rocket-assisted cannon projectile | бронебойный АРС |
mil., artil. | ballistic rocket projectile | баллистический реактивный снаряд (ракета) |
mil. | ballistic rocket projectile | баллистический реактивный снаряд |
tech. | chemical rocket projectile | реактивная химическая мина |
mil. | delayed-thrust rocket-assisted projectile | АРС с задержкой включения двигателя |
mil. | directional controlled rocket-assisted projectile | управляемый по направлению АРС |
mil. | directionally controlled rocket-assisted projectile | управляемый по направлению АРС |
mil. | finned rocket assisted projectile | оперённый АРС |
mil. | flechette forward firing aircraft rocket projectile | авиационный реактивный снаряд со стреловидными поражающими элементами |
mil. | guided finned rocket assisted projectile | оперённый управляемый АРС |
mil., avia. | guided finned rocket-assisted projectile | оперённый управляемый активно-реактивный снаряд |
mil. | HE/frag rocket-assisted projectile | осколочно-фугасный АРС |
mil. | HE/fragmentation rocket-assisted projectile | осколочно-фугасный АРС |
mil., avia. | high altitude rocket projectile | высотная ракета |
mil. | high-velocity rocket-assistance projectile | АРС с высокой начальной скоростью |
mil., avia. | high-velocity rocket-assisted projectile | активно-реактивный снаряд с высокой начальной скоростью |
mil. | incendiary rocket projectile | зажигательный реактивный снаряд |
mil. | laser-seeking rocket-assisted projectile | АРС с лазерной ГСН |
mil. | liquid fuel rocket-assisted projectile | АРС с ЖРД |
mil. | liquid-fuel rocket engine-assisted cannon projectile | АРС с ЖРД |
mil. | long-range rocket-assisted projectile | дальнобойный АРС |
mil. | mortar rocket-assisted projectile | активно-реактивная миномётная мина |
mil. | multiple-warhead rocket-assisted projectile | АРС с кассетной БЧ |
mil. | nucelar rocket-assisted projectile | АРС с ядерной БЧ |
mil. | nuclear rocket-assisted projectile | АРС с ядерной БЧ |
mil. | paste fuel motor rocket-assisted projectile | АРС с двигателем на пастообразном топливе |
mil. | projectile rocket | оперённая ракета |
astronaut. | projectile-shaped rocket | ракета, имеющая форму снаряда |
mil., artil. | radio-controlled rocket projectile | радиоуправляемый реактивный снаряд |
mil., WMD | rocket assisted projectile | активно-реактивный снаряд (АРС) |
nautic. | rocket assisted projectile | активно-реактивный артиллерийский снаряд |
mil. | rocket projectile | неуправляемая ракета |
weap. | rocket projectile | реактивная противотанковая граната (ABelonogov) |
mil. | rocket projectile | реактивный снаряд |
mil. | rocket projectile | НУР |
mil. | rocket projectile | активно-реактивный снаряд |
Gruzovik, missil. | rocket projectile | реактивный снаряд |
missil. | rocket projectile | ракетный снаряд |
astronaut. | rocket projectile | ракета |
mil., avia. | rocket projectile | реактивная мина |
mil. | rocket projectile | АРС |
mil., avia. | rocket-assisted projectile | снаряд с ракетным ускорителем |
mil. | rocket-assisted projectile | АРС |
mil. | rocket-assisted projectile | активно-реактивный снаряд |
astronaut. | rocket-boosted projectile | артиллерийский снаряд с ракетным ускорителем |
mil. | rocket-impelled projectile | активно-реактивный снаряд |
mil. | rocket-impelled projectile | АРС |
mil. | rocket-propelled projectile | ракетный снаряд |
mil. | rocket-spun projectile | турбореактивный снаряд |
Игорь Миг | short-range unguided rocket projectile | неуправляемый противотанковый реактивный снаряд ближнего действия (конт.) |
mil. | solid fuel rocket-assisted projectile | АРС с РДТТ |
mil. | spinned rocket projectile | турбореактивный снаряд |
mil. | supercaliber rocket-assisted projectile | надкалиберный АРС |
mil., artil. | supersonic rocket projectile | ракета реактивный снаряд, имеющая сверхзвуковую скорость |