right you are – phrases

Terms for subject Informal containing right you are | all forms | in specified order only

English	Russian
are you all right?	Тебе плохо? (Leonid Dzhepko)
are you all right?	ну как ты? (Andrey Truhachev)
are you all right?	Хорошо себя чувствуешь? (Johnny Bravo)
are you all right?	с тобой всё в порядке?
are you all right?	что с тобой? (Leonid Dzhepko)
are you all right?	ты чего?
are you all right?	у тебя всё в порядке?
are you all right?	у тебя все нормально? (Andrey Truhachev)
are you all right?	ты в порядке? (Andrey Truhachev)
are you all right?	ты в норме? (Andrey Truhachev)
are you in your right senses?	ты что, рехнулся? (В.И.Макаров)
are you right in your head?	ты что, с луны свалился?
how dead right you are!	ты чертовски прав! (Drozdova)
in the larger sense, you are right	по большому счету вы правы (Yeldar Azanbayev)
right you are	верно
right you are!	конечно! (MichaelBurov)
right you are!	конечно, да! (MichaelBurov)
right you are	ваша правда
right you are!	заметано
right you are!	не то слово! (MichaelBurov)
you are dead right!	ты чертовски прав! (Drozdova)
you are right off the mark	ты попал пальцем в небо