DictionaryForumContacts

   English
Terms containing right to receive | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawactual right to receive the incomeфактическое право на получение дохода (ВолшебниКК)
gen.document confirming dependence or the right to receive maintenanceдокумент, подтверждающий факт нахождения на иждивении или установление права на получение содержания (ABelonogov)
lab.law.have the right to receive explanations for and contest automated decisionsиметь право на получение разъяснений и оспаривание решений, принятых автоматизированной системой (theguardian.com Alex_Odeychuk)
lawthe right to receiveправо на получение (Andrey Truhachev)
tax.right to receive cashправо на получение денежных средств (Dorian Roman)
gen.right to receive compensation for damageправо на получение возмещения вреда (ABelonogov)
gen.right to receive different types of retirement pensions at the same timeправо на одновременное получение трудовых пенсий различных видов (ABelonogov)
gen.right to receive insurance paymentsправо на получение страховых выплат (ABelonogov)
gen.right to receive two pensions at onceправо на одновременное получение двух пенсий (ABelonogov)
insur.the right to receive the sum insuredправо на получение страховой суммы (Example: Beneficiary shall be an individual/a legal entity who/which has the right to receive the sum insured. (Перевод: Выгодоприобретатель – физическое/юридическое лицо, которому принадлежит право на получение страховой суммы. Пазенко Георгий)