Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
right of claim
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
claim of right
ссылка на наличие права
law
claim of right
ссылка на имеющееся право
mar.law
claim of right
ссылка на имеющееся право
(совершение данного действия)
gen.
claim the estate by right of descent
требовать передачи имущества по праву наследования
gen.
claim the estate by right of descent
претендовать на имущество по праву наследования
patents.
claiming right of priority
заявление о праве на приоритет
busin.
forfeit the
right of claim
presentation
теряет право на предъявление претензий
(
Your_Angel
)
law
free from any
right of claim
by any third-party
не обременённый правами третьих лиц
(
Александр Стерляжников
)
law
free from any right or claim of a third party
свободный от прав от прав и требований любых третьих лиц
(
Elina Semykina
)
law
regardless of
right of claim
against the Client to effect payment
вне зависимости от права требования от Клиента произвести платежи
(
Konstantin 1966
)
law
right of a monetary claim
право денежного требования
(Roderick Macdonald – соавтор закона Украины "Об обеспечении требований кредиторов и регистрации обременений"
4uzhoj
)
law
right of claim
право требования
(к кому-либо; against sb; Е. Тамарченко, 19.09.2017
Евгений Тамарченко
)
econ.
right of claim
право претензии
econ.
right of claim
право требования
busin.
right of claim
право на претензию
el.
right of claim
прово на представление претензии
busin.
right of claim
право заявлять претензию
gen.
right of claim
assignment agreement
договор уступки права требования
(
VictorMashkovtsev
)
patents.
right to claim priority of filing
право претендовать на приоритет заявки
law
under a claim of right
со ссылкой на наличие права
law
under a claim of right made in good faith
в добросовестном заблуждении о наличии права
(
danilgk
)
law
under claim of right
исходя из предположения о наличии права
Get short URL
