| Subject | English | Russian |
| geogr. | eroded terraces or ridges and low mountains | едома (in Yakutia MichaelBurov) |
| tech. | Oak Ridge Institute for Science and Education | Институт исследований и обучения в Окридже |
| gen. | Oak Ridge Institute for Science and Education | Окриджский институт науки и образования (lister) |
| mil., avia. | Oak-Ridge automatic computer and logical engine | быстродействующая цифровая вычислительная машина в Окридже |
| construct. | Place ridge cappings on the roof ridges and hips | Коньки и ребра кровли перекрывайте коньковыми шаблонами |
| O&G | ridge and swale | гряды и понижения (MichaelBurov) |
| med. | ridge and valley analysis | анализ гребней и впадин (метод выявления линий при компьютерной обработке изображений, напр., отпечатков пальцев Игорь_2006) |
| tech. | ridge and valley roof | шедовая кровля |
| med. | ridge marking the boundary between the nasal cavity proper and the vestibule | валик на латеральной стенке полости носа, отделяющий преддверие от остальной части носа (MichaelBurov) |
| med. | ridge marking the boundary between the nasal cavity proper and the vestibule | порог полости носа (MichaelBurov) |
| Makarov. | ridge of drifted snow up to 1 m high and 5-10 m long, occurring on ice crust after the deposition of loose snow, often falling as pellet snow | гряды снега высотой до 1 м и длиной 5-10 м, образующиеся на ледяной корке или насте после отложения рыхлого снега, часто выпадающего в виде крупы |
| water.suppl. | ridge-and-furrow irrigation | бороздковый полив (метод ирригации) |
| soil., Makarov. | ridge-and-furrow system | гребневая система обработки |
| transp. | ridge-and-furrow system | гребневая система обработки почв |
| agrochem. | ridge-and-furrow system | гребневая система обработки почвы |
| biol. | ridge-and-furrow tank | биологический окислитель с дном, имеющим ряд гребней |
| construct. | ridge-and-furrow tank | аэротанк с воронками и гребнями на дне |
| med. | ridge-and-furrow tank | аэротенк с гребенчатым днищем |
| O&G | ridge-and-groove morphology | морфология чередования гряд и ложбин (MichaelBurov) |
| geogr. | ridge-and-pool bog | пахота |
| Makarov. | ridge-and-ravine topography | рельеф типа хребтов и ущелий |
| Gruzovik, hydrol. | ridge-and-runnel | грядово-ложбинный |
| gen. | ridge-and-runnel | грядово-ложбинный |
| hydrol. | ridge-and-runnel sand beach | грядово-ложбинный песчаный пляж |
| forestr. | ridge-and-valley road pattern | схема транспортного освоения горных лесосек с дорогой, поднимающейся по впадине, а затем поворачивающей на гребень |
| Gruzovik, topogr. | ridge-and-valley topography | горно-долинный ландшафт |
| Makarov. | ridge-and valley topography | перистый ландшафт |
| geogr. | ridge-and-valley topography | горно-долинный ландшафт |
| Makarov. | ridge-and valley topography | горно-долинный ландшафт |
| Makarov. | ridge-and-valley topography | рельеф, образованный чередованием хребтов и долин |
| reptil. | valley and ridge salamander | изящная саламандра (Plethodon hoffmani) |
