 |
| English | Russian |
| keep a revolver in pocket | носить револьвер в кармане |
| keep a revolver in one's pocket | носить револьвер в кармане |
| keep a revolver ready | держать револьвер наготове |
| keep one's revolver near one | не расставаться с револьвером (e.g.: "Keep your revolver near you night and day, and never relax your precautions." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver) |
| point a revolver at a person | нацелить револьвер на человека (a gun at a bird, a gun at his head, etc., и т.д.) |
| stick a revolver in belt | заткнуть револьвер за пояс |
| the revolver was loaded | револьвер был заряжен |
| this revolver has an effective range of five hundred meters | этот револьвер бьёт на 500 метров |