| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | business evaluation review | оценочный анализ коммерческих показателей (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | certification evaluation review | оценка выводов по аттестации |
| mil., WMD | committee on review and evaluation of the army chemical disposal program | комитет по пересмотру и оценке программы СВ США по уничтожению ХО |
| mil., avia. | computer assisted program evaluation review technique simulation | обзор техники имитации с помощью компьютерной программы оценки |
| mil. | computer-assisted program evaluation and review-technique simulation | компьютеризированное моделирование по методу ПЕРТ |
| tech. | country evaluation review | отчёт об эффективности выполнения проектов МАГАТЭ в конкретной стране |
| libr. | evaluation review of library staff | аттестация библиотечных работников |
| progr. | event evaluation and review | экспертная оценка и обзор событий (ssn) |
| progr. | event evaluation and review | оценка и обзор событий (ssn) |
| mil. | expanded program evaluation and review technique | метод оценки и анализа реализации расширенной программы |
| tech. | field evaluation review | анализ результатов выполнения проектов с выездом на место |
| mil., avia. | graphic evaluation and review technique | метод графической оценки и анализа |
| el. | graphical evaluation and review technique | метод сетевого планирования и управления |
| oil | graphical evaluation and review technique | метод графической оценки и анализа (надёжности) |
| IT | graphical evaluation and review technique | метод GERT |
| IT | graphical evaluation and review technique | метод графической оценки и анализа систем |
| IT | graphical evaluation and review technique | метод ГЕРТ |
| IT | graphical evaluation and review technique | метод графической оценки и анализа сетей |
| progr. | graphical evaluation and review technique | метод сетевого планирования и управления (метод GERT ssn) |
| mil., avia. | graphical evaluation and review technique | метод графической оценки и анализа |
| mil. | logistics evaluation and review | оценка и контроль МТО |
| mil., avia. | management systems evaluation review | анализ и оценка административно-управленческих систем |
| mil. | management systems evaluation review | анализ оценки систем управления |
| mil., avia. | mobile Army sensor systems test evaluation and review | подвижная армейская лаборатория испытания и оценки систем датчиков |
| mil., avia. | modern army selected systems test, evaluation and review | программа выборочных испытаний, оценок и анализа систем оружия современных сухопутных войск (program) |
| tech. | performance evaluation review technique | метод оценки и пересмотра технических характеристик |
| mil., avia. | PERT-cost program evaluation review technique | система планирования и руководства научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами со стоимостным критерием |
| mil., avia. | PERT-time program evaluation review technique | система планирования и руководства научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами с временным критерием |
| mil., avia. | proficiency evaluation review | обзор оценки квалификации |
| mil., avia. | proficiency evaluation review | обзор оценки специальной подготовки |
| mil. | proficiency evaluation review | рассмотрение служебной характеристики |
| Makarov. | program evaluation and review technique | система ПЕРТ (PERT) |
| media. | program evaluation and review technique | определение задач и времени, требуемого на их исполнение, в порядке достижения цели |
| media. | program evaluation and review technique | система планирования и руководства новыми разработками |
| econ. | program evaluation and review technique | метод ПЕРТ |
| econ. | program evaluation and review technique | метод оценки и пересмотра планов |
| media. | program evaluation and review technique | методика анализа и оценки научно-исследовательских программ с использованием сетевых графиков |
| O&G, sakh. | program evaluation and review technique | сетевое планирование |
| O&G, sakh. | program evaluation and review technique | сетевой анализ оценки и ревизии программ |
| O&G, sakh. | program evaluation and review technique | сетевой метод оценки и ревизии программ |
| manag. | program evaluation and review technique | программа оценки и контроля проекта (PERT Dashout) |
| O&G, sakh. | program evaluation and review technique | система планирования и руководства программами разработок |
| Makarov. | program evaluation and review technique | система планирования и руководства программами разработок (PERT) |
| invest. | Program Evaluation and Review Technique | способ расчёта и контролирования рабочего процесса |
| el. | program evaluation and review technique | метод сетевого планирования и управления |
| el. | program evaluation and review technique | методика оценки и исследования программ (проектов) |
| IT | program evaluation and review technique | метод сетевых логических диаграмм |
| IT | program evaluation and review technique | сетевой график |
| IT | program evaluation and review technique | метод PERT |
| mil., WMD | program evaluation and review technique | методика создания и анализа программы |
| mil., WMD | program evaluation and review technique | методика создания и анализа программы (PERT) |
| energ.ind. | program evaluation and review technique | метод анализа и оценки программы |
| med. | Program Evaluation and Review Technique | система планирования и руководства разработками (ВОЗ) |
| tech. | program evaluation and review technique | метод оценки и согласования проекта |
| tech. | program evaluation and review technique | сетевое планирование и управление |
| tech. | program evaluation and review technique | система ПЕРТ |
| tech. | program evaluation and review technique | система планирования и руководства разработками |
| tech. | program evaluation and review technique | методика оценки и контроля программ управления |
| mil. | program evaluation and review technique | метод оценки и контроля программ |
| comp. | program evaluation and review technique | метод просмотра и оценки программ |
| comp., MS | Program, Evaluation and Review Technique analysis | анализ по методу PERT (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case) |
| el. | program evaluation and review technique chart | сетевой график (в методе сетевого планирования и управления) |
| comp., MS | Program Evaluation and Review Technique chart | диаграмма PERT (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
| el. | program evaluation and review technique PERT network | сеть для плановой оценки и расследования техники |
| proj.manag. | Program Evaluation and Review Technique, PERT | Метод оценки и анализа программ (hse.ru trtrtr) |
| mil. | program evaluation and review technique simulation | моделирование по методу ПЕРТ |
| tech. | program evaluation and review technique-cost | система планирования и руководства разработками со стоимостным критерием |
| tech. | program evaluation and review technique-cost | система PERT-стоимость |
| tech. | program evaluation and review technique-time | система планирования и руководства разработками с временным критерием |
| tech. | program evaluation and review technique-time | система PERT-время |
| oil | program evaluation review technique | метод ПЕРТ |
| oil | program evaluation review technique | метод оценки и пересмотра планов |
| mil., avia. | program evaluation review technique | система оценки и планирования научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| qual.cont. | program evaluation-and-review technique | метод оценки и пересмотра планов |
| O&G, sakh. | programme evaluation and review technique | метод оценки и пересмотра программ |
| O&G, sakh. | programme evaluation and review technique | сетевой анализ (PERT; метод ПЕРТ) |
| O&G, sahk.r. | programme evaluation and review technique | сетевой анализ или метод оценки и ревизии программ |
| O&G, sahk.r. | programme evaluation and review technique | сетевой анализ оценки и ревизии программ |
| O&G, sahk.r. | programme evaluation and review technique | сетевой метод оценки и ревизии программ |
| account. | programme evaluation and review technique | метод оценки и пересмотра планов (ПЕРТ, PERT) |
| account. | programme evaluation and review technique method | метод оценки и пересмотра планов |
| account. | programme evaluation and review technique method | метод ПЕРТ |
| account. | programme evaluation and review technique system | система ПЕРТ |
| account. | programme evaluation and review technique system | система оценки и пересмотра планов |
| corp.gov. | project evaluation and review technique | методология оценки и анализа проектов |
| energ.ind. | project evaluation and review technique | метод анализа и оценки проекта (сетевое планирование) |
| IT | project evaluation and review technique | планирование с использованием сетевого графика |
| tech. | project evaluation and review technique | сетевое планирование |
| manag. | project evaluation and review technique | метод ПЕРТ (Dashout) |
| Makarov. | project evaluation and review technique | сетевое планирование (PERT) |
| manag. | project evaluation and review technique – pert | метод оценки и пересмотра планов (Dashout) |
| O&G | project evaluation review technique | метод корректировки и оценки проекта |
| mil., avia. | sensor experiment evaluation and review | программа анализа и оценочных испытаний датчиков |
| bank. | supervisory review and evaluation process | процесс надзорной проверки и оценки (деятельности банков со стороны центрального банка Alex_Odeychuk) |
| progr. | system for event evaluation and review | метод SEER (ssn) |
| el. | system for event evaluation and review | система экспертных оценок и обзора событий |
| progr. | system for event evaluation and review | система экспертных оценок и обзора событий (сокр. SEER ssn) |
| tech. | systems and computers evaluation and review technique | метод оценки и анализа систем и вычислительной техники |
| mil., WMD | venture evaluation review technique | метод рассмотрения и оценки финансовых операций, сопряжённых с риском |
