DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing reverse | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Reverse Address Resolution Protocolпротокол определения обратного адреса
Reverse Address Resolution ProtocolОбратный протокол разрешения адреса
reverse address resolution protocolобратный протокол определения адреса
reverse address resolution protocolпротокол RARP (unact.ru Bricker)
reverse ARPпротокол определения обратного адреса (abbr. RARP)
reverse assemblerдизассемблер, реассемблер
reverse authenticationобращённое подтверждение права на доступ (при котором система сообщает конфиденциальному пользователю сведения о себе)
reverse blendпоменять направление перехода
reverse byte orderingобратное расположение байтов
reverse calculationобратный счёт
reverse calculationвычисления с повторным просчётом
reverse calculationвычисление с повторными просчётами
reverse channelобратный канал
reverse clippingвнутреннее отсечение (части изображения, расположенной внутри некоторой области)
reverse clippingэкранирование
reverse clippingвнутреннее отсечение изображения
reverse-code dictionaryобратный словарь кодовых обозначений
reverse compileдекомпилировать (dms)
reverse compilerобратный компилятор
reverse compilerкомпилятор, преобразующий объектный код программы в исходный
reverse cross fadeобращённое перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах)
reverse cross fadeобращённый плавный монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)
reverse cross fadeобращённое плавное микширование (напр. фонограммы)
reverse-current fall timeвремя спада обратного тока
reverse cymbalобращённый во времени звук тарелки (музыкальный инструмент из набора General MIDI)
reverse cymbalреверсивная тарелка
reverse-direction flowпоток в обратном направлении
reverse display modeрежим инверсного отображения
reverse domainреверсный домен (сети)
reverse domainобратный домен (сети)
reverse engineerвскрывать технологию (Helenia)
reverse engineeringобратное декодирование (Leonid Dzhepko)
reverse engineeringгенерация модели данных на основе анализа существующей БД
reverse engineeringдекомпиляция (mitasova)
reverse engineeringобратное проектирование
reverse-engineering toolсредство обратного проектирования
reverse indentобратный отступ (во всех строках абзаца, кроме первой; в текстовом процессоре)
reverse indexреверсивный индекс
reverse indexиндекс с реверсивными ключами
reverse interruptобратное прерывание (от приёмника к передатчику)
reverse iteratorреверсивный итератор (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
reverse key indexреверсивный индекс
reverse key indexиндекс с реверсивными ключами
reverse landscape orientationперевёрнутая альбомная ориентация
reverse landscape orientationперевёрнутая ландшафтная ориентация
reverse linefeedобратный перевод строки (печатающего устройства)
reverse linefeed characterсимвол обратного перевода строки
reverse mappingобратное отображение (DRE)
reverse nameреверсное имя (узла сети)
reverse nameобратное имя (узла сети)
reverse name resolutionпреобразование IP-адреса в имя
reverse name resolutionопределение имени по адресу IP
reverse name resolutionобратное разрешение имен
reverse orderинвертировать порядок
reverse orderизменение порядка следования объектов в иерархии или эффекте на противоположный
reverse-order-of-service disciplineдисциплина ЛИФО
reverse-order-of-service disciplineдисциплина LIFO
reverse-order-of-service disciplineобслуживание в обратном порядке
reverse-order-of-service disciplineобслуживание в порядке, обратном поступлению
reverse-order-of-service disciplineпорядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен"
reverse-order-of-service disciplineдисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен"
reverse paper feedподача бумаги в обратном направлении
reverse path forwardingобратная переадресация маршрута (abbr. RPF)
reverse Polish notationобратная польская запись
reverse Polish notationобратная польская нотация
reverse Polish notationобратная бесскобочная нотация
reverse Polish notationобратная бесскобочная запись
reverse Polish notationпостфиксная запись
reverse portrait orientationперевёрнутая портретная ориентация
reverse programmingреверсивное программирование (kvarkk)
reverse rotationпротивоположном заданному
reverse rotationвращение в направлении
reverse scanпросмотр с заменой символа "0" на символ пробела (при редактировании печатаемого текста)
reverse shellобратная оболочка (Вы решаете взломать сервер этой компании и загрузить на него программу, называемую обратной оболочкой, которая позволяет удаленно выполнять команды на этом сервере. Обратная оболочка дает возможность сохранять доступ к серверу даже после устранения уязвимости, с помощью которой вам удалось его взломать. bartov-e)
reverse slashобратный слеш
reverse slashнаклонная черта влево
reverse slashобратная косая черта
reverse solenoidсоленоид включения реверса (магнитной ленты)
reverse traceобратный ход (прослеживания ошибки)
reverse tracingобратное продвижение
reverse tracingобратный проход
reverse tracingдоопределение (сигнала неисправности в модели схемы)
reverse videoнегативное видеоизображение
reverse videoнегативное изображение
reverse videoобратный видеорежим
reverse video displayдисплей с негативным изображением (тёмные знаки на светлом фоне)