 |
| Subject | English | Russian |
| chromat. | retention time locking | фиксация времён удерживания |
| anal.chem. | retention time of the mobile phase | время удерживания несорбирующегося вещества (in chromatography) |
| pharm. | retention time of the principal peak | время удерживания основного пика (в хроматограмме; ВЭЖХ olga don) |
| chem. | retention time repeatability | воспроизводимость времён удерживания (воспроизводимость площадей пиков (gas chromatography)) |
| chromat. | retention time window | интервал времени удерживания (Olga47) |
| Makarov. | the logarithm of retention time has a linear relationship with the number of fullerene carbons | логарифм времени удерживания находится в линейном соотношении с числом атомов углерода фуллеренов (carbon number rule of fullerenes; в ВЭЖХ; правило числа атомов углерода для фуллеренов) |
| pharm. | the retention time of the principal peak in the chromatogram of the test solution | Время удерживания основного пика на хроматограмме испытуемого раствора |