 |
| Subject | English | Russian |
| media. | gas talks resume | возобновление газовых переговоров (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| media. | resume gas talks | возобновить газовые переговоры (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| dipl. | resume talks | возобновить переговоры |
| econ. | resume talks | возобновлять переговоры |
| foreig.aff. | resume talks on a dispute over natural-gas prices | возобновлять переговоры об урегулировании спора о цене на природный газ (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | resume talks with | возобновить переговоры с (someone – кем-либо) |
| media. | resume the talks | возобновлять переговоры (bigmaxus) |
| polit. | resumed talks | возобновившиеся переговоры (ssn) |
| polit. | resumed talks | возобновлённые переговоры (ssn) |
| dipl. | talks are set to resume in | возобновление переговоров назначено на (такой-то месяц; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |